戈蒂埃与女婿雅米·拉米安的相认

安特卫普伯爵戈蒂埃与贾米·拉米恩斯的关系，围绕身份地位的逆转展开——伯爵从流亡中归来，成为一个贫穷的陌生人，并在娶了自己女儿的人的家中做事。贾米不知道这个马夫是自己的岳父，却待他足够仁慈，让他进了家门。伯爵终于表明身份时，这场相认既显露出乔装之下依然存在的亲密关系，也揭示了曾短暂伤害伯爵的阶级偏见。

家族关系与伯爵归来

离开巴黎十八年后，伯爵历尽艰辛，容貌也改变了许多，以至于难以辨认出他原来的身份。他得知佩罗已升任元帅，成为一位显赫的领主；而他曾托付给一位英国元帅之妻照料的维奥兰特，已经嫁给了她的儿子贾米·拉米恩斯。得知子女都平安无恙、生活富足后，他觉得过往的磨难相形之下微不足道。然而，他与子女的重逢并非始于正式表明身份，而是先谨慎地返回伦敦，探听维奥兰特的近况。

贾米在家宅附近遇见了正在乞讨的伯爵。他看见一位贫困的老人，便吩咐仆人把他带进来，因上帝之名给他食物。伯爵以一名依靠他人生活的陌生人身份进了这所宅邸，并非以寻求相认的父亲身份前来。因此，贾米的慷慨先于他对亲属关系的了解——他热情款待一名男子，却不知道此人正是自己妻子的父亲。

家中的陌生人

伯爵首先受到贾米的孩子们欢迎。他们围在老人身边，看着他吃东西，抚摸他，并不肯听从保育人的劝说离开。伯爵认出了自己的孙辈，亲昵地抚摸他们；他们则紧紧依偎着他，仿佛感受到了彼此的亲缘。维奥兰特走出来斥责孩子们，却没有认出父亲，因为年老与困顿已改变了他的容貌。贾米听说此事后虽不高兴，但他疼爱孩子，于是告诉家中人，若老人愿意留下，就应接纳他为仆。

伯爵提出照料马匹，这是他熟悉的活计。贾米分给他一匹马，伯爵一边照料马匹，一边逗孩子们开心。这种安排使岳父在家中显而易见的秩序里居于女婿之下——贾米是派给他工作的主人，伯爵则在自己女儿的家中接受差事。贾米的父亲轻视维奥兰特，还在孩子们更喜欢与老人相处时，贬低她所谓的出身，这更加凸显了这种反差。伯爵听见了侮辱，却忍耐下来，没有透露身份。相比之下，贾米收留了他并让他做事，尽管当时尚未明白自己的善意有何深意。

共同服役与相认

法国与德意志再度开战时，英格兰国王派遣佩罗和贾米率军出征。伯爵乔装成马童随军前往。他在军中无人认出，却凭借谋划与行动作出了贡献，所做的远超其身份所要求的差事。三人因此在同一场战役中并肩服役，而伯爵仍隐藏在众目睽睽之下——贾米和佩罗只把他当作有用的随从，并未认出他是自己的亲人。

转机出现在法国王后病重之时。她承认伯爵是因自己而遭到不公流放的。临终前，她敦促国王恢复伯爵或其子女的爵位与产业。国王将她的忏悔视为伯爵无罪的证据，下令寻找伯爵，并许诺为伯爵或其任一子女的消息支付丰厚赏金。伯爵听见公告，相信此事当真，便去找贾米，请他陪自己去见佩罗。随后，他说明了他们之间的家族关系，并提议由贾米领取赏金——让贾米指认佩罗是伯爵之子、维奥兰特之兄，再把自己说成他们一直在寻找的父亲。

佩罗认出了伯爵，含泪扑倒在他脚下。贾米先听见伯爵表明身份，随后又看见佩罗认出了他，顿时惊喜交加。他也为自己曾把伯爵当作普通马夫时说过的一些伤人话而深感羞愧。贾米跪倒在岳父脚下，请求宽恕。伯爵扶起他，宽厚地予以原谅，使这段关系从一场不知情的家宅施恩，转变为公开承认的亲缘与和解之情。

亲缘、荣誉与赏金

三人分享各自的经历之后，佩罗和贾米想给伯爵换套衣服。他拒绝了。相反，他坚持让贾米先领取许诺的赏金，再以他现有的模样和马童装束将他带到国王面前。于是，贾米带着伯爵和佩罗觐见国王，表示只要国王支付公告许诺的赏金，他就能带来伯爵及其子女。伯爵拒绝换衣，保留了自己历经苦难的可见证据，也使女婿在帮助他恢复身份一事中的作用成为公开裁断的一部分。

伯爵的提议也将亲缘关系与物质补偿联系起来。贾米娶维奥兰特时并未得到嫁妆，伯爵打算让王室赏金补偿他这位丈夫。他的计划使贾米不再只是那个不知情地收留过自己的男人，也成为帮助家族恢复身份、确保妻子在家族中地位的积极参与者。因此，他们的和解将私下宽恕与公开复归结合起来——贾米先前的收留，得到伯爵宽恕的回应；伯爵的归来，则让女婿有机会凭借家族关系获得荣誉与赏赐。