Lisabetta与Lorenzo的恋人关系

《利萨贝塔与洛伦佐的恋人关系》讲述了一段彼此相爱却秘密进行的恋情，最终被利萨贝塔的兄长们以暴力摧毁。两人的关系始于彼此吸引，并在她的家中悄然发展——洛伦佐受雇于她的三位兄长，但他在家族生意中的职位并不能保护他；兄长们认定这段恋情威胁到家族名誉后，便对他痛下杀手。洛伦佐死后，利萨贝塔的爱化为悲痛、对他遗骸的珍视，最终又化作一首流传于世、与那盆盛着他头颅的罗勒有关的歌。

秘密关系的开端

利萨贝塔是墨西拿三位富有商人兄弟唯一的妹妹。他们尚未为她安排婚事。洛伦佐是一名英俊、和善的比萨青年，在兄弟们的一间仓库里工作，并替他们料理事务。因此，两人的关系是在兄弟们自己的家庭与生意圈中开始的，而非发生于陌生人之间——洛伦佐经常出现在利萨贝塔面前，但他的地位仍低于雇用他的家族。

利萨贝塔曾几次注视洛伦佐，他也注意到了她。他的兴趣同样转向她，不再惦念其他恋人。两人彼此确认心意后，便做了双方都渴望的事。故事将他们的感情描写为两情相悦、彼此选择且令人愉悦，并非一方单方面追求另一方。然而，这段关系并未完全保密。一夜，利萨贝塔前往洛伦佐的住处时，她的大哥在她不知情的情况下看见了她。

发现与谋杀

大哥为自己所见之事烦恼，却起初不露声色。次日早晨，他告诉了兄弟们，三人商议后决定保持沉默，假装对此一无所知；他们打算除掉自己认为有损家族名誉的祸患，又不让自己或妹妹遭受非议或麻烦。他们表面上的沉默并非出于仁慈，而是为了选定洛伦佐最易受害的时机。

一日，兄弟们假装要出城一趟，并带洛伦佐前往一处偏僻荒凉的地方。趁他不备时，他们将他杀害，并把他埋在无人知晓之处。回到墨西拿后，他们声称派他外出办事；考虑到他平日负责料理事务，偶尔也替他们出门，这个说法颇为可信。这个谎言利用的正是当初让洛伦佐进入他们家中的工作——他的缺席可以被解释成又一次差事，而利萨贝塔则得不到他为何一去不返的真实说法。

洛伦佐迟迟未归，利萨贝塔因而悲伤，一再向兄长们打听他的下落。其中一人斥责她，并警告她若再追问，就会得到她自找的答复。她又害怕又忧伤，不再当面询问他们，却仍在夜里呼唤洛伦佐，为他的不归而哭泣。直到梦境揭露家中隐瞒的真相，她心中的疑惑才有了答案。

梦境与罗勒花盆

梦中，洛伦佐面色苍白，神情憔悴，衣服破烂、腐朽。他告诉利萨贝塔，自己无法回来——就在她最后一次见到他的那一天，她的兄长们杀害了他。他还说出了他们埋葬他的地点，随后请求她不要再呼唤或等候他。这个梦将她的猜疑化为确知。她相信了梦中的显现，次日便带着一名熟悉兄长们事务的仆人，前往梦中指明的地方。

利萨贝塔清开枯叶，在泥土较松软的地方挖掘。她找到了洛伦佐的尸体，尸身尚未腐烂或变样，证实了梦中揭示的一切。她无法将整具尸体带走，安葬得更为妥当，便用刀割下他的头颅，以手帕包好，让女仆抱着带回家。她在自己的房间里对着头颅哭泣，以泪水洗濯，并一再亲吻。她试图留在洛伦佐身边，如今化作保存并哀悼他的遗骸。

她用细麻布包好头颅，将其放进一只盛放马郁兰或甜罗勒的大陶罐中，用土覆盖，再在上面种下来自鲁杰里获释并与情人重聚的萨莱诺的罗勒。她用泪水以及玫瑰水或橙花水浇灌植株，随后坐在花盆旁，凝望这个藏匿恋人的地方。她的泪水不断浸润罗勒；持续照料，加上腐烂头颅化成的肥沃土壤，使它长得茂盛、芬芳。因此，莉萨贝塔藏恋人头颅的罗勒花盆凝聚了她悲痛的两个面向——洛伦佐隐身于不断生长的植株下，而利萨贝塔的照料则显现在罗勒的繁盛之中。

分离、死亡与纪念

邻居们注意到利萨贝塔每天照料花盆，也看见她日渐憔悴、眼睛因哭泣而显得浮肿。他们把所见所闻告诉了她的兄长们。兄长们斥责她却未能奏效，便暗中拿走花盆。利萨贝塔四处寻找，并哀求他们归还；无法取回花盆，使她更加悲痛。她病倒后，除了那盆罗勒，什么也不想要。

兄长们最终察看花盆，发现了包头颅的布和洛伦佐的头颅。他们凭借他卷曲的头发认出了他。由于害怕谋杀之事败露，他们埋葬头颅，悄悄离开墨西拿前往那不勒斯。他们把洛伦佐的遗骸以及自己都从罪案发生之地移走，却无法让利萨贝塔恢复如常——她仍不停哀叹，反复索要花盆，最终哭泣而死。

此后，这段恋情为许多人所知，有人还为花盆被盗一事作了一首歌，至今仍有人传唱。因此，这段关系并未以重逢或婚姻收场，而是以两位恋人的离世和一个令人铭记的意象流传于世。兄长们可以夺走花盆，却无法让故事彻底湮没于私密之中。利萨贝塔与洛伦佐的亲密关系起初隐匿在家中，最终却通过那盆罗勒成为共同传唱的记忆。