Gulfardo与Madam Ambruogia的关系
十日谈古尔法尔多与安布鲁吉娅夫人的关系，是一段私情被转化为精心安排的财务逆转。在米兰，他爱上了朋友兼熟人、富商瓜斯帕鲁奥·卡加斯特拉乔的妻子。当她把欢爱的代价定为两百枚金弗罗林时，古尔法尔多安排这笔钱从她丈夫手中交出，经她之手，再回到账上。这一计谋把私下交易变成了有见证人在场的还款，使安布鲁吉娅夫人背上了还钱的责任，而古尔法尔多则占据了有利地位。
这段关系及其背景
古尔法尔多是一名为国家效力的德国人，故事称他体格壮实，对雇用自己的人格外忠诚。他作为借款人的可靠名声尤其重要——由于他总能按时还清借款，商人愿意以较低利息借给他大笔钱。他履行财务义务的信誉，为他的欺骗提供了实际条件。
古尔法尔多旅居米兰期间，爱上了安布鲁吉娅夫人；故事称她十分美丽，是一位富商的妻子。瓜斯帕鲁奥既是古尔法尔多的朋友，也是他的熟人，因此这段私情是对既有社会关系的背叛，而非陌生人之间的邂逅。起初，古尔法尔多把这段情事藏得很好，丈夫和其他人都没有起疑。他派人传话，请安布鲁吉娅夫人满足他的心愿，并表示愿意照她的吩咐行事。
她提出的安排，为这段关系设下了明确的金钱条件。商议之后，她答应了他的请求，但提出两项要求——古尔法尔多绝不能泄露这段私情；此外，他必须给她两百枚金弗罗林，她说自己有一桩未说明的用途。她把这笔钱当作继续与她亲近的代价。故事指出，这项要求正是古尔法尔多态度转变的时刻——他对自己眼中的她的卑劣行径感到愤怒，于是由热烈爱慕转为敌意，并开始筹划如何智胜她。
反计的设计
古尔法尔多没有拒绝条件，也没有公开反驳安布鲁吉娅夫人。他答应给钱并保守安排的秘密，同时告诉她，会有一位可信的同伴知道他的所作所为。她接受了这个条件。随后，她告诉他瓜斯帕鲁奥不久将前往热那亚，并答应等丈夫离开后派人召他前来。
古尔法尔多没有用自己的钱支付，而是直接去找瓜斯帕鲁奥，按他其他借款相同的利率，向他借两百枚金弗罗林。瓜斯帕鲁奥把钱借给他，并当面点清。因此，这笔钱并非古尔法尔多可以随意舍弃的赠款——这是他欠丈夫的一笔债，而他作为可靠借款人的名声，使这笔交易显得合情合理。
瓜斯帕鲁奥动身前往热那亚后，安布鲁吉娅夫人召见古尔法尔多。他带着那位自己先前提及的可信同伴一同前来。当着这名见证人的面，他把两百枚弗罗林交给她，并嘱咐她等丈夫回来时把钱交给他。安布鲁吉娅夫人对这笔钱另有理解。她以为古尔法尔多是在掩饰付款的真正用途，以免他的同伴认出这是她欢爱的代价。她点数钱币，确认总数是两百枚，便把钱收了起来。
交出钱后，古尔法尔多才与她一同进了卧室。那一夜两人发生了关系，在瓜斯帕鲁奥从热那亚回来前，他们又幽会了好几次。因此，这段私情确实照约定发生了，但付款却被伪装成托商人妻子转交的还款。安布鲁吉娅夫人收下钱时，古尔法尔多的同伴就在场；这就留下了证据，后来足以挫败她把这笔钱说成私下交易的企图。
揭穿与财务后果
瓜斯帕鲁奥回来后，古尔法尔多等到他与妻子在一起时，便和同一位同伴一同走上前。他说，瓜斯帕鲁奥借给他的两百枚弗罗林他用不上，已经还给安布鲁吉娅夫人，并请她把他的账结清。这是当众提出的还款主张；在场的人中，有一位可以证实钱已交付，另一位则是收下钱的妻子。
瓜斯帕鲁奥问安布鲁吉娅夫人是否拿着这笔钱。由于见证人在场，她无法否认收过钱；她承认钱在自己手里，并说自己还没想起来告诉丈夫。瓜斯帕鲁奥相信了古尔法尔多的说法，免除了他的债务。这一计谋得逞，并非依靠强迫，也不是因为丈夫揭发了什么秘密，而是由于古尔法尔多赋予这笔钱的含义，与安布鲁吉娅夫人误以为他暗中隐瞒的含义，彼此不同。
古尔法尔多离开后，安布鲁吉娅夫人不得不把钱交给丈夫。原本要让她多得两百枚弗罗林的交易，反而使她负上归还这笔钱的责任，而古尔法尔多则享受了这段私情，却没有支付约定的代价。她要求保密的条件，并未因公开承认私情而遭揭穿；眼前的证据只涉及钱款及她收过钱这一事实。故事明确写出财务关系的逆转，而同伴在场，也确保古尔法尔多能够坚持自己的说法。
信任、金钱与故事的逆转
这段关系由相互竞争的信任构成。安布鲁吉娅夫人相信，古尔法尔多转交钱款只是在掩人耳目，不让同伴知道价钱。瓜斯帕鲁奥信任古尔法尔多，愿意借钱给他，后来也接受了他已经还款的说法。古尔法尔多利用了这两种假设——妻子以为他在保护两人的秘密，而丈夫则信任一位以准时还款闻名的借款人。
这笔确切的金额把私情与周围的商业世界联系起来。两百枚金弗罗林起初是安布鲁吉娅夫人提出的亲密条件，随后变成她丈夫借出的一笔钱，最后又经她之手作为所谓的还款交回。这种流转让古尔法尔多得以满足表面上的条件，却没有交出自己的钱。它也改变了两名情人之间的力量平衡——起初由安布鲁吉娅夫人设定金钱条件，后来却由古尔法尔多决定这笔钱该如何理解，以及最后由谁承担还款责任。
故事开篇将此事称为一个男子欺骗信任他的女子的例子；菲洛斯特拉托把它说成理应得到的报偿，而不只是又一场骗局。这种说法强调了情人表面上的慷慨，与安布鲁吉娅夫人索要钱财背后的商业算计之间的对照。然而，逆转所用的手段本身也经过了算计——古尔法尔多的信誉、丈夫借出的钱、作为见证人的同伴，以及妻子亲自收下钱币，这些因素共同促成了结果。两人的关系并未以公开分手或供认私情告终，而是以交易被彻底逆转收场——她背负着偿付代价的责任，他则未付分文便离开。
