2002年8月13日约22时49分亨宁的墓园幻象亨宁喝得醉醺醺,又被压抑的暑热和电力压力折磨,经过了斯韦阿韦根街上奥洛夫·帕尔梅遇刺的地点。城里的灯和电器都关不掉;随着异常电场不断增强,人人仿佛都承受着疼痛的挤压。 压力骤然消失时,亨宁发现自己站在一座家族墓穴旁。一条小小的白色毛虫似乎钻进了大理石,却没有留下孔洞。只有他目睹了这场不可能发生的景象;这是一个早期征兆,暗示当晚的剧变波及的远不止电力系统和人体。