8月17日中午海斯荒地向家属开放在政府隐瞒数日并承受公众压力后,官员终于允许复生者的亲属进入海斯荒地。大卫带着马格努斯和斯图雷前来,还带着兔子巴尔萨泽,准备把它作为马格努斯的生日礼物。围栏外的人群像是在等着看一场奇观,这种气氛令大卫觉得不堪。 官员提醒访客,复生者可能会形成思维场,使人听见彼此的想法。进入其中后,大卫发现警告所言不虚:恐惧、困惑和隐秘的记忆与他的思绪混杂在一起。他一边寻找伊娃,一边看着马格努斯努力应付周围纷杂的心念。