普什帕·罗伊

普什帕·罗伊，人们记得他是游泳者普什帕，是一名印度英吉利海峡游泳者。他反对白人专用的布里奇坎迪泳池政策，其行动使他成为抵抗殖民种族特权的持久象征。他一次次被扔到街上，却不断返回；泳池最终允许一些印度人入内，尽管普什帕本人仍被排除在优待阶层之外。

身份与背景

在叙述者对印巴分治后孟买童年的回忆中，普什帕来到布里奇坎迪泳池门口，自称“印度第一位英吉利海峡游泳者”。他戴着一顶藏红花色泳帽，带着一条旗帜色毛巾，还带着一块迈索尔檀香皂。他公开挑战白人专用规则，使这座受种族排斥制度支配的游泳池——一处休闲场所——成为公开对峙的场景。

这段简短叙述几乎没有提供普什帕游泳和抗议之外的生活信息。相反，它将他定格在城市街头，也定格在叙述者反复回忆的童年景象中——一个身穿藏红花色、绿色衣物、令人一眼认出的身影，被赶出去，却没有被迫沉默。

行动与对峙

普什帕挺直身子，大步穿过泳池大门。受雇的帕坦人抓住他，将他押送到沃登路，再把他扔进尘土里。他摔倒时差点撞上车流；一个路过的邮差急忙转向，避开那块肥皂。这一幕让排斥变得切实可见——普什帕试图下水，得到的回应却是暴力，随后他被扔回公共街道。

这次驱逐并未终止他的行动。他爬起身，掸去身上的灰尘，保证第二天还会回来。在叙述者的童年岁月里，普什帕一次次被人违背意愿地推上沃登路，这一景象穿插其间。反复出现的画面让他的抗议形成拒绝屈服的节奏——同一扇门，同样的驱逐，以及又一次返回。

结果与意义

普什帕的行动最终促使泳池的入场政策有所改变。俱乐部后来开始允许“某些印度人”下水，即那些被认为“属于较好一类”的人。这只是有限的胜利，并不意味着排斥终结——普什帕不符合享有特权的类别；年迈且被遗忘的他，只能远远望着泳池。

政策改变与普什帕仍遭排斥之间的对照，保留了这场胜利所付出的代价。泳池对外开放的程度略有增加，但那个以反复挑战推动改变的人却被留在门外。在叙述者的讲述中，普什帕这场微小而执拗的行动，属于使印巴分治后的孟买显得拥挤而动荡的众多人生与冲突之一；对其鲜明色彩和反复情景的记忆，使这场公开抗争不至于彻底消失。