赛姆与词语的死亡

一九八四

记述了语言学家赛姆对新话的热情,以及他因头脑过于聪明而被党不可避免地蒸发的故事。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
刀片对话刀片对话
刀片对话 食堂相遇 温斯顿在拥挤的真理部食堂遇见了赛姆。赛姆是个小个子男人,眼睛大而突出,他向温斯顿要刀片,然后热情地谈起他在《新语词典》第十一版上的工作。 聪明的正统 赛姆恶毒地正统,他为叛徒被绞死和爱情部的处决而欢欣鼓舞。然而他的智慧使他危险:他看得太清楚,说得太直白。 厄运的征兆 温斯顿心想:“赛姆将被蒸发。”党不容忍那些过于了解体制的人。
词语的毁灭词语的毁灭
词语的毁灭 美丽的浪费 赛姆解释说,新话正在成百上千地摧毁词语。“不好”取代了“坏”;“加好”取代了“优秀”;词汇量每年都在缩小。他称之为美丽,把语言削减到骨头。 思维的狭窄化 目标是使思想罪不可能,通过让表达它的词汇不可用。赛姆宣称,到2050年,没有人能理解像这样的一场对话。 警告 温斯顿听到了智慧背后的狂热。赛姆不是异端,但他的清晰是一个非正统的意外,而党将抹去他。
鸭鸣与人类喉部鸭鸣与人类喉部
鸭鸣与人类喉部 吵闹的邻居 在邻桌,一个喉咙粗壮的男人不停地嘎嘎叫,赛姆告诉温斯顿新话中它的词:鸭鸣,意思是没有思想的言语。它可以是赞美或辱骂,取决于说话者是谁。 理想 赛姆钦佩这样一个目标:让清晰的言语从喉部发出,而不涉及高级大脑中枢。完美的党员将是一台发出正统噪音的机器。 讽刺 赛姆不是一台机器;他是一个有思想的存在。他对鸭鸣的喜爱本身就是他不适合在他帮助建造的世界中生存的迹象。
从象棋委员会消失从象棋委员会消失
从象棋委员会消失 名字消失 温斯顿查看公告栏,发现象棋委员会的名单少了一个名字。赛姆已不复存在;他的名字从记忆本身中被划掉了。没有人提起他。 非人 赛姆已被蒸发。他的书籍、他的工作、他的人格都被系统地抹去,仿佛他从未存在过。温斯顿感到一种遥远的悲伤和认出时的寒意。 模式 党以同样细心的方式移除不便的思想家,就像它移除不正确的日期一样。赛姆的命运是一个教训和一个警告。
词典中的幽灵词典中的幽灵
词典中的幽灵 继承的工作 赛姆在第十一版上的工作在没有他的情况下继续。词典将由他人之手完成,他的名字不会出现在任何序言中。 遗忘 温斯顿有时会想起赛姆,但他学会了停止。提及一个非人是危险的,而且头脑本身必须被训练去抹去他。 扼杀 赛姆的故事说明了党对智慧的战争。那个热爱语言的人被他帮助创造的语言摧毁了。
故事初期的一个午餐时间
同一个午餐时间
同一对话稍后
几周后
赛姆消失后