卡尔带亚伦去见凯特

在被亚当拒绝后，心怀报复的卡尔带着弟弟亚伦来到凯特的妓院，并揭露她就是他们的母亲。亚伦惊恐万分，当面质问凯特，而凯特冷酷地证实了真相。亚伦的世界崩塌了，他跑走了。卡尔虽然报了仇，却只感到空虚和愧疚。