1911年3月塞缪尔·汉密尔顿的葬礼塞缪尔·汉密尔顿去世。他的葬礼在萨利纳斯举行,规模盛大,参加者众多。亚当·特拉斯克出席了葬礼,这次经历,加上塞缪尔临终前的揭示,开始将他从长久的麻木中唤醒。他决定去拜访如今化名凯特的凯茜,直面自己的过去。