
End of the year, after the violation
Second Suicide Attempt with Dial
One night, Yozo finds a box of Dial sleeping pills he had hidden. He swallows the entire contents and lies down to die. He is discovered and survives after three days of unconsciousness. His first words upon waking are 'I'm going home,' and he weeps profusely. The incident is treated as an accident by the doctor.