江户大海啸是一次被真理子提及的海啸；据她回忆，小说当前情节发生前的数年间，它曾将江户半数夷为平地。这件事具体呈现了她所说的生活在一片屡遭地震、火灾、洪水、巨浪和台风侵袭的土地上是什么情形——远处的海上扰动可能转瞬化为城市面临的威胁，既无固定季节，也毫无预警。

真理子讲述的海啸

布莱克索恩在海岸附近经历一次地震后，真理子向他解释地震时提到了这场灾难。她说，传说巨浪由远海的强烈地震引发。她解释说，巨浪可能高达十或二十英尺，而且不分季节、毫无预警地到来；海浪可能涌上岸，并席卷内陆，直到城市消失。江户遭受的部分毁坏，是她用来具体说明这种危险对人口聚居地意味着什么的例子。

她讲述江户海啸时，并未将其描写成读者眼前正在发生的场景。它以人们记忆中的灾难留存下来，是她在交谈中举出的事例，用以解释为何自然灾害是日本人生活中寻常的一部分。这一区别很重要——叙述既没有提供海啸发生的日期，也没有讲述遇难者或灾后即时情形。文中所确立的是灾害规模——半座城市——以及使这种威胁难以预料的突发性。

自然灾害与人类的脆弱

这场海啸并非孤立事件，而是众多灾害中的一种。真理子将地震、地震引发的火灾、洪水、巨浪和台风列为反复出现的危险。她将海底地震与沿海灾难联系起来，却强调由此形成的海浪没有固定季节，也不会发出预警。因此，海上发生扰动到陆地面临危险之间的间隔，并未被描述为可供人们利用的准备时间。

小说将这番解释与布莱克索恩亲身经历的海上风险并置，却将这些危险区别开来。航行时，风暴可能在船只远离海岸时袭来，而航海图也可能过于含糊，无法保障人们安全驶过陌生水域。真理子的讲述进一步拓展了这种岌岌可危的处境——海洋不仅是船只航行时遇到的阻碍，也是一股能够将毁灭带上陆地的力量。文本并未声称航海能够避免江户的灾难；相反，它强调了预测能力的局限，因为在这个世界里，天气和大地都可能突然改变。

叙事意义

这场被人们记忆的海啸提升了布莱克索恩亲眼见到的地震所带来的危机感。起初，在他看来那只是一次陌生的震动；经由真理子的解释，它却成为一个民族反复遭受自然力量及其连锁后果的一部分。她的讲述将注意力从单次震动转向可能随之而来的灾害，包括火灾和席卷内陆的巨浪。

江户半数遭到毁坏，也让真理子关于死亡弥漫在这个国家的空气、海洋与大地之中的感慨更具现实分量。小说没有将海啸描写成神明干预，也没有把它塑造成一段可以由英雄力挽狂澜的灾难故事；它只是集体记忆中一段简短却影响深远的往事。它在小说中的力量，来自城市表面上的安稳与海洋能够毫无预警地袭向城市之间的反差。