弗拉特布什

弗拉特布什是与本·康普顿童年住所及其家人后来迁回的一所租住房屋相关的布鲁克林街区。这个地方在家庭生活中的变化赋予了它特殊的分量——最初，拥有住房意味着生活有了一定保障；疾病和收入损失随后动摇了这份保障，而新的住所也只恢复了其中一部分。

康普顿一家的第一个家

本·康普顿出生于布鲁克林，在弗拉特布什第二十五大道2531号长大，他的父母在那里拥有自己的住房。这个地址承载着一家人朴素的愿望，也影响了本对自身责任的理解。父亲病倒并有一年无法工作后，一家人失去了那所几乎还清贷款的房子。这场失去，使原本象征着父亲多年辛劳的家，变成了家庭处境可能何等脆弱的明证。

流离失所与归返

失去房子后，一家人搬到了默特尔大道的一套公寓。本当时还年轻，晚上在一家药店工作，同时努力挣钱供养父母。父亲恢复到足以工作的程度后，一家人在弗拉特布什租下了一栋双户住宅的一半。搬迁让他们回到了熟悉的街区；租来的房子也使他们能稍稍远离高架铁路的噪声，但并没有让他们重新拥有已经失去的住房。

家园、工作与志向

一家人先后两处住所之间的对比，使弗拉特布什成为衡量经济变化的标尺，而非静止不变的背景。本曾设想成为律师和商人，挣足够的钱让父母拥有自己的房子，也让母亲过上她年轻时怀念的乡村生活。他的计划将求学和抱负与一个切实的家庭目标结合起来——弥补失去家园所暴露出的生活不安。弗拉特布什的租住房屋标志着他们回到了这里，但这份希望尚未实现。