富兰克林试图自杀

波洛指控富兰克林时，富兰克林笑了起来，并质疑证据，指出卡斯特看似有罪，还有那把染血的凶刀。波洛回答说，卡斯特承认了谋杀，但以他的性格根本不可能策划这些罪行；此案涉及两个人，一个是精于算计的凶手，另一个则是容易受人摆布的冒牌“““A B C”署名与铁路指南标记”署名与铁路指南标记”。

富兰克林突然拔出自动手枪，试图开枪自杀。枪只发出咔哒一声：波洛新雇的男仆暗中取走了枪里的子弹。随后，苏格兰场警察机构的侦探逮捕了富兰克林，他必须承担后果，而不能以轻易一死逃避惩罚。