贝蒂·巴纳德被发现

波洛叫醒黑斯廷斯，告诉他贝克斯希尔的海滩上发现了一名年轻女子的尸体。受害者被确认为金猫咖啡馆的女招待伊丽莎白·巴纳德。一册翻到贝克斯希尔页面的铁路指南被放在她的尸体下方，与安多佛谋杀案的关联显而易见。

这一发现证实了第二封警告信的预告，使案件成为一起引发公众关注的紧急事件。克罗姆探长与波洛、黑斯廷斯一同前往贝克斯希尔。警方开始追查死者的行踪，并设法查明曾与她同行的男人是谁。