友谊调解

托尼·丹扎带伊莱娜和斯蒂芬妮来到辅导员办公室，她们在那里讲述了自己感到被排斥、被误解的心情。她们之间的分歧不只是那起据称吐口水的事情：伊莱娜觉得斯蒂芬妮变了，把她丢在身后；斯蒂芬妮则希望修复她们从前的友谊。 辅导员莫顿女士和年级主任罗布·卡罗塞利在场，丹扎努力避免谈话再次陷入互相指责。女孩们没有被迫继续做朋友，但她们被要求在学校里彼此尊重、和平相处，并给这场冲突一些时间冷却。