情感上的煎熬

在Blue Horizon拳击俱乐部的一场拳击比赛上，托尼·丹扎得知，一位名叫格兰特先生的新教师差点让自己与一名学生在走廊里的冲突升级。乔·康奈利和年级主任罗布·卡罗塞利曾帮忙阻止事态演变成肢体冲突。 后来，丹扎、康奈利和卡罗塞利谈起教师的疑虑、家长很少参加家长会，以及教师在时间不足的情况下努力支持学生所承受的负担。他们一致认为，教书有时比拳击更难，因为教师必须承受那些打击，却不能还手。