收工派对上的冲突

在一家保龄球馆举办的收工派对组织得很糟，首集播放时音量不足，学生、家长和教师都听得很费劲。托尼·丹扎因放映安排草率而质问电视网络的一位高管，一怒之下用头撞了对方的鼻子。 这件事让丹扎正视自己一直压抑着多少挫败感。回到公寓后，他考虑过离开，但认定不能抛下全班。他得出的结论是，无论有没有电视节目，他现在都是一名教师。