纽约之行

托尼·丹扎说服节目制作方和学校批准带学生去纽约市旅行，作为对学生们的奖励。他想与学生分享自己的英语老师查尔斯·梅辛格曾带他接触的戏剧世界。学生们兴奋地期待观看百老汇演出，并在帕西意大利餐厅用餐。 校长琳达·卡罗尔决定同行时，学生们表示抗议。托尼·丹扎把他们的失望转化为一堂如何把坏情况尽量变好的课。为了避免得罪校长，全班没有继续抵触，而是给她写了一封礼貌的邀请信。