雨中的首场比赛

托尼·丹扎加入东北维京人橄榄球队担任助理教练，尽管他几乎没有这项运动的正式经验。首场比赛前，克里斯·莱利出乎意料地请他对球员们讲话。丹扎讲起自己那天早上在课堂上的糟糕经历，也坦承自己曾疑惑，为什么要离开马里布来接下这份工作。 他及时打住，鼓励球员们集中注意力、彼此依靠并坚持下去。球队在倾盆大雨中落败，但莱利赛后坚持要求大家从失利中吸取教训、再试一次，这为丹扎树立了坚韧的榜样。