1997年11月11日至12日维登离去瓦兰德去了斯滕·维登的农场,发现农场已经卖掉,马匹也不见了,维登早已离开,连告别也没有。又一段与他过往人生相连的关系就此消失。 回到家后,瓦兰德时隔约一年第一次与巴伊巴交谈。他们的谈话温和,却没有结果,也映照出瓦兰德难以接受过去的陪伴无法弥补他所失去的一切。