布奥索·德利·阿巴蒂
布奥索·德利·阿巴蒂是但丁·阿利吉耶里《地狱篇》中一个次要但令人难忘的人物,出现在第八圈第七囊,那里惩罚的是窃贼。他是但丁在第二十五歌中遇到的五个佛罗伦萨窃贼之一,其角色由一场怪诞的变形所定义——他变成一条蛇,然后又变回人形,体现了欺诈者的报应律。他的出现强调了诗人对佛罗伦萨腐败的谴责,以及罪孽导致身份消解的主题。
##身份与背景
布奥索·德利·阿巴蒂是一位历史上的佛罗伦萨人,是阿巴蒂家族的成员,一个贵族吉伯林派家族。但丁的文本没有提供关于他的进一步生平细节,但他被列入地狱中的窃贼之中,标志着他是一个欺诈的人物。他是叙事中同时出现的三个窃贼之一,与阿涅洛·布鲁内莱斯基和普乔·夏卡托一起,他的名字被另一个窃贼万尼·富奇提及,后者预言布奥索将“像我一样爬行,沿着这条路奔跑”(《地狱篇》,第二十五歌)。这个预言将布奥索与定义窃贼惩罚的变形循环联系起来。
##情节中的轨迹
布奥索在叙事中的角色短暂但生动。在第二十五歌中,但丁目睹了窃贼之间的一系列变形。一条六足蛇猛扑过来,缠住其中一个窃贼阿涅洛·布鲁内莱斯基,两者融合成一个怪异的形体。然后一条小小的、火红的蛇,“像胡椒粒一样青黑”,刺穿了另一个窃贼布奥索·德利·阿巴蒂的肚脐。蛇和布奥索开始交换形态——蛇的尾巴分裂成腿,而布奥索的腿融合成一条尾巴;蛇的皮肤变硬,而布奥索的皮肤变软;蛇的耳朵缩回头部,而布奥索的耳朵长出。当蛇(现在是人形)说话时,变形完成,它说:“我会让布奥索像我一样爬行,沿着这条路奔跑”(《地狱篇》,第二十五歌)。这种变形是报应律的直接体现——窃贼通过欺诈窃取他人的身份,现在在永无止境的变形循环中失去自己的身份。
##关系与冲突
布奥索是三个窃贼——阿涅洛·布鲁内莱斯基、布奥索·德利·阿巴蒂和普乔·夏卡托——的一部分,他们受到蛇的攻击。冲突不在于布奥索和其他角色之间,而在于窃贼和体现他们惩罚的蛇之间。蛇是神圣正义的代理人,窃贼的变形是一种反映他们罪孽的苦难形式。布奥索的变形尤其引人注目,因为它涉及与蛇的直接形态交换,强调了人类身份的丧失。其他窃贼,包括钱法·德·多纳蒂和圭尔乔·卡瓦尔坎蒂,也经历了变形,但布奥索的变形最为彻底,因为他变成蛇然后又变回人形,只是再次被变形。
##变化与结局
布奥索的命运在变形循环中被锁定。在刺穿他的蛇变成人之后,布奥索(现在是一条蛇)“嘶嘶作响地飞逃”沿着山谷。变形不是永久的;窃贼被判处无休止地重复这个过程,因为蛇继续攻击他们。因此,布奥索的结局是永久的消解和重组,这是一种反映他罪孽本质的惩罚。但丁的叙事将布奥索留作一条蛇,爬行而去,对于一个在生前夺取不属于自己东西的窃贼来说,这是一个合适的结局。
##主题意义
布奥索·德利·阿巴蒂在《地狱篇》中的角色有助于说明窃贼的报应律,其中欺诈之罪通过个人身份的丧失来惩罚。第二十五歌中的变形是诗中最怪诞的变形之一,布奥索的变形是一个关键例子。他的出现也促进了但丁对佛罗伦萨的更广泛批评,因为诗人指出,在窃贼中他发现了“你的五个公民”(《地狱篇》,第二十六歌),这是对他故乡腐败的指涉。布奥索作为一个佛罗伦萨窃贼,体现了但丁在佛罗伦萨看到的道德堕落,他的惩罚是对欺诈之罪的警告。