Readify

奈特尔下士

奈特尔下士是皇家陆军勤务部队的一名卡车司机,在混乱的敦刻尔克大撤退期间,他与罗比·特纳结伴而行的两名下士之一。他身材矮小,面容瘦削,习惯将上牙抵在下唇上,这使他看起来友好而像啮齿动物。奈特尔是个城里人,不喜欢乡村,没有指南针就会迷路。他和朋友梅斯下士决定,要到达海岸,他们需要特纳——他们称特纳为“头儿”,以解决军衔的尴尬问题,因为特纳是个说话像上等人的列兵。奈特尔不停地取笑——每当特纳沉默太久,他就会念叨“他妈的,他妈的”,指责特纳在想“娘们”——但这是一种掩盖真正依赖的同志情谊。

在撤退中的角色

奈特尔的实用技能和粗俗幽默支撑着三人组度过了撤退中最糟糕的时期。当三人在一个谷仓里挨饿时,是他从包里拿出两盒香烟,解释说当命令销毁物资时,“我们拿了我们想要的一切”。他把这些作为礼物送给带来食物和酒的法国兄弟亨利·邦内特和让-马里·邦内特,这一举动巩固了当晚脆弱的款待。后来,当奈特尔的水泡变得难以忍受时,他坐在路上,把靴子扔进田野,宣称他恨它们胜过恨所有德国人。特纳捡回靴子,经过一番哄劝,奈特尔才同意重新穿上,但只是为了特纳才把靴子系在脖子上提着。当三人组到达被炸毁的布雷沙丘度假胜地时,奈特尔跟随特纳的领导,进行了一项奇怪的尝试——为一个老吉普赛女人抓猪,她承诺用水作为回报。尽管奈特尔害怕母猪并抗议,他还是帮忙围住了它,女人给了他们几壶水、葡萄酒和香肠。之后,奈特尔对特纳判断力的信心恢复了。

营救空军士兵

奈特尔最决定性的时刻发生在布雷沙丘的酒吧里,一群士兵即将私刑处死一名他们认为是导致德国空军制空权罪魁祸首的皇家空军文书。当梅斯像熊一样抱起那个吓坏了的男人,咆哮着要把他淹死在海里时,奈特尔和特纳交换了一个眼神,猜到了梅斯的意图,然后走向门口。他们肩并肩堵住入口,像其他人一样大喊大叫、挥舞拳头,时间足够让梅斯带着他的受害者跑上一条小巷。人群从他们身边冲过,但当错误被意识到时,梅斯和那个空军士兵已经消失了。奈特尔和特纳也悄悄溜走了,那个空军士兵被遗忘了。

最后向海岸进军

当三人接近贝尔格-弗内斯运河时,奈特尔和梅斯保护特纳不被拉去执行外围防御任务,让他一瘸一拐地走在他们中间。奈特尔提议用刺刀刺穿特纳的脚,让跛行更逼真。过桥后,奈特尔是那个把特纳从地下室发烧的睡眠中叫醒的人,告诉他海军正在海滩上组织撤退,他们要回家了。他用脏手擦了擦特纳的额头,并用消息安慰他——皇家东肯特团的一名中尉将在七点带他们出发。特纳神志不清,喃喃地说他决定留在法国,奈特尔把他担心的老鼠脸贴近特纳的脸,告诉他睡一觉,别喊了。奈特尔的最后形象是,多年后,他给布里奥妮·塔利斯写关于敦刻尔克的长信,这些信在她七十七岁生日时被捐赠给帝国战争博物馆档案。他的通信充满了普通士兵的视角,成为她为最后一部小说查阅的历史记录的一部分。

相关故事流