驱车穿过芝加哥黑人地带

扬坐上驾驶座，畅谈一个没有种族或阶级分野的未来；玛丽则说，她想看看黑人是怎样生活的。他们的热情让比格觉得自己正受到审视，仿佛被困在两者之间：一边是自以为与他亲近的白人乘客，另一边是一个他担心被人看见自己与他们同行的社区。