1940年9月3日夜晚,循环之外可疑的观鸟者雅各布的父亲提到,一名留着胡子的鸟类学家正在暴风雨中露营,还在争夺进入岛上鸟类栖息地的机会。雅各布想起那个陌生人带着生肉、戴着墨镜,怀疑他可能与佩里格林小姐警告过的危险有关。