皮特·罗斯

皮特·罗斯是一名船长和中国贸易商。他谨慎同意查尔斯·杜凯迎娶女儿科妮莉亚，使自己既成为保护家人的人，也成为杜凯崛起过程中的务实伙伴。他清楚看出杜凯的自利心，但没有直接阻止这门婚事，而是提出条件，既保留科妮莉亚与阿姆斯特丹的联系，也让杜凯得以接入皮特的船只和商业网络。后来揭示的家族史最终展现出皮特的安排无法抹去的区别——杜凯收养的儿子与亲生子女一同继承了财产，但他们的后代与他并无血缘关系。

身份与判断

在阿姆斯特丹的一场正式晚宴上，皮特与其他船长及其家人一同出席，杜凯也在场。杜凯在那里将目光投向科妮莉亚，并决定要娶她。因此，这桩拟议中的婚事最初是通过杜凯的野心呈现的；皮特之后的评估则构成了制衡，使关注点从杜凯的意图转向其家人将面临的风险。

在一家咖啡馆里，皮特告诉船长奥特赫·费尔德韦宁，自己不喜欢杜凯。在杜凯讨人喜欢的举止之下，皮特看出的是一个冷酷、善于算计、将自身利益置于一切之上的人。他怀疑杜凯是否真心爱慕科妮莉亚——据皮特所言，杜凯谈话的中心总是自己的愿望、计划、旅行和钱财，几乎不了解个人利益之外的生活。皮特区分了对金钱的寻常享受与他认为杜凯所表现出的罪恶贪婪。他反对的并不只是杜凯是外来者，或两人门不当户不对；在他看来，杜凯似乎也把求婚本身当作另一种向上攀升的手段。

皮特也担心杜凯可能很危险。费尔德韦宁则认为，杜凯仍然可以应付——他出身低微，白手起家，行事冲动，却尊重年长者；一位愿意倾听而不是公开与他对立的父亲，便能够制约他。费尔德韦宁建议皮特利用婚姻条款，继续影响科妮莉亚和她的孩子，同时也承认杜凯的钱财可能有利于他们的商业利益。皮特只被说服了一半，但这番谈话将他最终同意婚事的决定呈现为谨慎的协商，而不是对杜凯品格的信任。

作为协商的婚姻

杜凯又花了一年追求这门婚事，横渡大西洋，追求的与其说是科妮莉亚，不如说是她的父亲。1711年在阿姆斯特丹，皮特仔细审阅杜凯的账簿，听取他的未来计划，并在考虑这门亲事之前提出尖锐的问题。杜凯提议由他、皮特和奥特赫·费尔德韦宁三方合伙经营中国贸易。皮特愿意商谈这项商业安排，却将婚姻视为独立而更需慎重处理的问题——他和妻子不愿意让他们最小的女儿、母亲最疼爱的孩子离开身边。

皮特提出折中办法——在隔壁街为科妮莉亚安排一所房子，让她住在父母和姐姐附近；这对夫妇所生的孩子也将在阿姆斯特丹长大。杜凯可以住在那里，也可以往返于阿姆斯特丹和新法兰西之间，并由皮特提供船只和船员供其横渡大西洋。这些条件使婚事得以继续，同时不必牺牲科妮莉亚与家人的亲近关系。它们也符合商业安排——皮特已有三艘船从事中国—日本贸易，而杜凯没有船只，并希望接入这个商业网络。

杜凯接受了。他私下认为，娶一位住在阿姆斯特丹的妻子，可以借此与皮特和费尔德韦宁建立有用的血缘联系，同时让自己较少受到他所认为的女性干预。他明白，无论住在哪里，自己始终会是个外人，并接受了将这种距离视为建立联系所付出的代价。因此，皮特提出的条件既保护了女儿，使她留在家人附近，也同时为杜凯提供了他想要的商业机会；这份协议意味着婚姻围绕着家庭监督和商业利益安排，而不只是浪漫情感。

家庭、收养与后果

孩子很快也成为协商的一部分。费尔德韦宁建议，如果杜凯等不及亲生儿子出生，可以从阿姆斯特丹孤儿院收养男孩，由科妮莉亚挑选，这样她便能亲自关心他们的成长。这个建议误解了科妮莉亚参与的委员会工作——她是监督一所老年妇女之家委员会的成员，而不是孤儿院委员会的成员。尽管如此，她仍欢迎帮助孤儿的想法，并同意挑选男孩，再由杜凯作最终决定。

1713年，九岁的扬和尼古拉斯成为杜凯的儿子。科妮莉亚希望，他们所接受的教育和礼仪训练也能影响杜凯。杜凯告诉他们，这个机会可以让他们摆脱贫困，并帮助建立庞大的财富；他将收养既说成是拯救，也说成是招募他们加入自己的野心。同年晚些时候，科妮莉亚生下奥特赫，并以他的教父费尔德韦宁为他取名。杜凯对扩大的家庭感到满意，但很快又开始考虑亲自去拉罗谢尔找另一个贫穷男孩，带他到新法兰西了解当地森林。因此，皮特为婚姻设定的条件和收养提议，最终成为一个家庭生活的一部分——这个家庭既有亲生子女，也有养子；既包含家庭归属，也纳入杜凯的商业计划。

后来的家谱厘清了这种家庭组合的长期后果。拉维妮娅·杜克询问是否找到杜凯的后代时，R. R.泰特拉齐尼解释说，尼古拉斯与默西结婚，育有三个孩子，其中包括拉维妮娅的祖父塞德利。拉维妮娅是尼古拉斯的后代；尼古拉斯是被收养的儿子，因此拉维妮娅没有杜凯的血统。泰特拉齐尼将这一支系与杜凯的亲生子女奥特赫和杜特杰区分开来，并指出奥特赫的儿子若西姆和弗朗西斯-奥特赫的后代，才是仍在世的杜凯血亲后裔。家族成员之间相互竞争的继承主张，显露出皮特协助建立的家庭中早已存在的张力——杜凯视养子如亲子，并将财物平分给他们，但后来的继承人仍可区分依据法律或家庭身份取得的继承权与血缘继承。

跨越世代的纽带

当婚姻、航运和世系联结在一起时，皮特的影响最为明显。他的审视无法让杜凯变得多情或无私，现有记载也没有说明皮特后来的生活或其商业合伙关系最终如何发展。可以确定的是，他为科妮莉亚安排了附近的住所，让她未来的孩子留在家人可以照应的范围内，并为杜凯提供进入其希望涉足的贸易领域的途径。婚事以交易条件为基础，印证了皮特谨慎的判断；尽管如此，他仍选择让这些条件为家人谋利。

后来，吉诺·塞尔的书信中出现弗朗西斯-奥特赫·塞尔的名字，为皮特的安排所促成的家族世系增添了另一条线索。昂布瓦兹去世后，吉诺写信给弗朗西斯-奥特赫，询问伊莉丝和若西姆的消息；弗朗西斯-奥特赫从佩诺布斯科特湾回信，追述家族历史以及他们共同的亲缘关系。这封信并未以皮特为中心，却将泰特拉齐尼叙述中的后代与一个仍然存在的亲属网络联系起来。跨越这些世代，皮特的角色与其说是控制最终继承结果的家族父权制，不如说是复杂家族世系开端处那位谨慎的协商者——在这个家族中，收养建立了真实的亲子关系，而当继承人被逐一确认时，血缘又重新成为决定因素。