让-巴蒂斯特

让-巴蒂斯特是玛丽和特雷帕尼先生最年幼的孩子，体弱多病，长期咳嗽，在一个严冬里病情加重。他的死亡成为家中生活的转折点；随后，家人计划在春天安葬他，男人们则重返森林劳作。

身份与背景

让-巴蒂斯特是玛丽的孩子之一。叙述称这些孩子长得像他们的米克马克族母亲，并取了法国名字。他是最年幼的孩子，从婴儿时期起便一直咳嗽。除了这场疾病及他在家庭中的位置，叙述对他的个人特征着墨不多；然而，冬季环境日益严酷，使他的脆弱处境产生了重要影响。

疾病与死亡

在一段严寒时期，让-巴蒂斯特咳嗽加剧，病情严重。他精疲力竭、气喘不止；勒内在火堆旁的铺位附近听见他喘息，也听见他呼唤玛丽。寒冷持续不退，孩子日渐虚弱，最后不再出声。特雷帕尼先生以一句万物皆须偿还自然之债作答；这句话将死亡描述为季节严酷秩序的一部分，而不是他公开哀悼的丧失。

后续与叙事意义

严寒持续了一周，随后天气转为平静。玛丽把让-巴蒂斯特的遗体带到沃比克的传教站，暂时安置在那里，等到春天再行安葬。家人的应对受到周遭环境影响——冰封的季节推迟了安葬，天气转暖后，劳作便恢复了。埃尔费日曾在奥达纳克长高了些，之后加入勒内，一起拖运树枝；男人们也重返森林。

让-巴蒂斯特短暂的出现，将家庭生活与小说对森林中求生的宏大描绘联系起来。他的病情在寒冷中发展，而寒冷也影响着出行和劳作；他死后，家人并未长久停下脚步，而是继续面对季节带来的实际要求。玛丽照料孩子与森林劳作继续进行之间的对照，赋予了这一段情节含蓄而有力的感染力。