1984年4月5日中午赛姆解释新话赛姆解释说,第十一版《新语词典》是定本,新话的目的是缩小思想的范围。词语每天都在被消灭,语言正被削减到只剩骨架。他举例说,用“非好”代替“坏”,用“双加好”表示更好的东西。其用意是让思想罪变得真正不可能发生,因为根本没有表达它的词语。赛姆说,到2050年,没有人能听懂他们现在这样的对话。温斯顿几乎要说“除无产者外”,但忍住了。他确信赛姆会被蒸发,因为他看得太清楚,说得太直白。