使女父名命名
基列共和国强加给使女们的父名命名制度是身份抹除和社会控制的基本机制。每位使女都被赋予一个由所有格介词“Of”加上她所分配到的指挥官的名字组成的名字——奥芙弗雷德、奥芙格伦、奥芙沃伦等等。这种命名实践系统地切断了女性与过去生活、原名以及任何可能维持独立于其生育功能的自我意识的个人历史的联系。这个名字不是个人标识,而是所有权和目的的法律指定,将她标记为特定男人的财产,并将她的身份简化为她作为他潜在后代容器的角色。
起源与执行
父名命名制度是基列更广泛的社会重组计划的一部分,该计划旨在按照严格的父权制和圣经路线重组社会。正如历史注释所揭示的,这些名字“由所有格介词和所涉绅士的名字组成”,并且“这些女性在进入特定指挥官家庭时采用这些名字,并在离开时放弃它们”。该制度从女性进入拉结与利亚再教育中心的那一刻起就开始执行,在那里她被剥夺了原名,并为她的新指定做准备。这个名字不仅仅是标签,而是一个法律和社会类别,决定了她的权利、行动和关系。奥芙弗雷德反思这种抹除:“我的名字不是奥芙弗雷德,我有另一个名字,现在没人用了,因为它是被禁止的。”她将自己原名的知识“像某种隐藏的东西,一些宝藏,我有一天会回来挖掘”,认识到她的真名“有一种光环,像护身符,某种从难以想象的遥远过去幸存下来的魅力”。
作为控制与抹除的功能
父名命名制度服务于多种控制功能。它摧毁了使女过去的身份,使她更难与过去的生活、家庭或任何抵抗网络保持联系。它强化了她对指挥官的完全依赖,因为她的名字随着每次新的任命而改变。当奥芙弗雷德的购物伙伴奥芙格伦被替换时,新女人只是说:“我是奥芙格伦”,这表明这个名字是一个可替换的头衔,而不是一个人。奥芙弗雷德反思道:“我从来不知道她的真名。这就是你如何在名字的海洋中迷失的方式。”该制度还将使女标记为公共财产,所有人都能看到她的红裙和白翼,她的名字不断提醒着她的屈从。这个名字是一个烙印,一个公开的声明,表明她属于某个特定的男人,并且只为他的潜在后代而存在。
抵抗与埋藏的自我
尽管该制度具有力量,使女们找到了抵抗其过去自我完全抹除的方法。奥芙弗雷德紧紧抓住她的原名作为秘密宝藏,作为内在力量和连续性的源泉。她晚上躺在单人床上,闭上眼睛,名字“漂浮在我眼前,几乎触手可及,在黑暗中闪耀”。这种私下的记忆行为是一种反抗,拒绝让政权完全定义她。父名命名制度虽然在公共和法律上有效,但不能完全熄灭那个记得不同生活的私人自我。强加的名字与埋藏的名字之间的张力成为奥芙弗雷德的核心心理斗争,是政权对她的定义与她自我认同感之间的战斗。
主题意义
父名命名制度是基列更大计划的缩影——将女性简化为她们的生物功能,并系统地抹除她们的个性。它具体化了使女作为财产的地位,一个“两条腿的子宫”,并展示了语言本身如何被武器化以强制执行社会等级。该制度还突出了政权对圣经先例的依赖,因为“奥芙弗雷德”这个名字呼应了辟拉的故事,辟拉是拉结的使女,被送给雅各为拉结生子。通过援引这个古老的故事,基列试图将其压迫性实践自然化,将其呈现为永恒和神圣的旨意。因此,父名命名制度不仅仅是官僚便利,而是对自我的深刻暴力行为,是基列女性身份不属于她自己的日常提醒。

