2000年1月31日星期日,拉托夫死后卡尔让克里斯廷噤声卡尔告诉克里斯廷,她可以回冰岛向当局报告,但他不相信会有人相信她。他确认埃利亚斯已经脱险,也说尤利乌斯会获释,不过他明确表示,两人都仍处于危险之中。 克里斯廷打了卡尔一巴掌,骂他是杀人凶手。他却谈起历史如何能够被改写,并坚持说真相和谎言都是权力的工具。随后,他让人给她下药,不让她记住或报告完整经过。