在又一次令人沮丧的排练中，布里奥妮突然一言不发地走了出去。她被剧本的失败以及意识到自己无法控制其他演员所压倒。她走到外面，先去了湖心神庙，在那里她用榛树枝抽打荨麻来发泄沮丧，想象每根荨麻代表她想摧毁的人或想法——洛拉、双胞胎、剧本创作本身，甚至她自己的童年。这种暴力行为是一种自我净化的形式，一种象征性的尝试，以摆脱旧的自我，成为一个“真正的作家”。之后，她站在石桥上，等待某件重要的事情发生，挑战存在以驱散她的微不足道感。这一事件标志着布里奥妮有意识地拒绝了她幼稚的幻想，并进入了一个更复杂、更危险的情感世界。
