2010年6月3日下午凶手的电脑踪迹霍奇斯搜查哈茨菲尔德住宅,发现黛博拉的尸体、布雷迪的地下室电脑系统,以及凶手带着炸药离开的迹象。杰罗姆和霍莉帮忙检查电脑,霍奇斯则斟酌是否把一切报告给警方,还是继续独自调查。