次日早晨暗中窥视者叙事转向布雷迪·哈茨菲尔德。他在折扣电子商店工作,听着弗雷迪·林克拉特讲休息时的故事,同时琢磨霍奇斯收到信后会是什么反应。布雷迪一直在街上监视霍奇斯,也知道他椅子旁放着那把左轮手枪;他把这位前侦探的抑郁视为可乘之机。