网上承认汽车爆炸案

霍奇斯通过杰罗姆与布雷迪联系，告诉他自己幸存下来，并声称知道撬车、盗取汽车钥匙信号以及凶手屡次犯错的事。他威胁要亲手杀死布雷迪，扭转了凶手此前对这名退休侦探的压制。