布雷迪被捕并陷入昏迷

警方将布雷迪拘捕，但霍莉的击打使他陷入深度昏迷，脑部功能所剩无几。霍奇斯在重症监护室醒来，得知杰罗姆和霍莉已回答警方的询问，也得知观众中没有人死于炸弹袭击。