木户的婚姻危机加深

木户与Kaori的婚姻因沉默、育儿分歧，以及两人对公共生活和2011年灾难后续影响的不同反应而日益紧张。他去宫崎一事加深了Kaori对他可能不忠的怀疑，而木户则觉得自己与她越来越疏远。

与此同时，木户的工作让他直面哀痛与社会弱势处境：他处理产品伤害诉讼和过劳死案件，也重新审视自己对身份、死亡以及在日朝鲜人出身的恐惧。调查X成了他间接面对那些无法直面的问题的一种方式。