大家忘了接裁判

委员会发现，伊迪丝忘了去接乘伦敦火车前来的特邀马术比赛裁判。有人打电话来抱怨，波普则问裁判为什么不能开车来。波普提议让马里埃特和查尔顿开旅行车去车站接人，同时再取些香槟，危机由此解决。

这场实际的突发状况也暴露出赛马会与波普另行筹办的鸡尾酒会之间界限模糊。伊迪丝得知两人已经发出邀请，而且波普订了香槟，便逼他保证活动期间不放烟火。