茉莉载着伊迪丝脱队狂奔

波普说服伊迪丝参加女子驴赛。她发现自己被一群十几岁的参赛者围着，尴尬地骑在毛茸茸的茉莉背上。波普叫她用膝盖夹紧、直视前方，但茉莉固执地一动不动，其他驴则四处游荡或小跑。

扩音器播报寻找走失儿童的消息，吓得茉莉突然狂奔。她载着伊迪丝跑回河边，那里有一对情侣正在长草中相拥；一名受惊的士兵叫伊迪丝和波普走开，别打扰他们。伊迪丝这趟令人窘迫的骑行成了当天最令人难忘的场面之一，也成了人们长久取笑的话题。