1979年

1979年是阿富汗发生深刻而暴力变革的一年,这一年粉碎了小说中人物的生活,并为数十年的战争奠定了基础。这一年始于1978年共产主义四月革命的巩固,该革命推翻了达乌德·汗总统,并在12月苏联入侵时达到高潮。对于《灿烂千阳》中的人物来说,1979年是无可挽回的损失、政治恐怖以及任何和平生活希望的残酷终结的一年。

赫拉特起义及其后果

1979年3月,赫拉特市爆发了反对共产主义政府的起义。愤怒的赫拉特人杀死了几名苏联顾问,引发了苏联的残酷报复。坦克和直升机对该市进行了三天的猛烈轰炸,导致建筑物倒塌,摧毁了该市著名的宣礼塔之一,并造成数千人死亡。死者中包括一名当地出租车司机的两个姐妹,其中一个年仅十二岁。这一事件多年后由一名出租车司机向莱拉讲述,说明了政治动荡直接而毁灭性的人员代价。起义也对贾利勒的家庭产生了直接影响——他的妻子阿芙松在起义第一天被杀,他的女儿尼鲁法尔在同一天被流弹击中身亡。这些死亡事件,贾利勒后来在一封给玛丽亚姆的信中提及,标志着一连串个人悲剧的开始,最终使他成为一个心碎的人。

苏联入侵与圣战的开始

1979年12月苏联入侵阿富汗,紧随起义和共产主义政权的巩固之后,从根本上改变了国家的进程及其人民的生活。共产主义政府将入侵描述为兄弟般的干预,以帮助击败“落后的土匪”,但遭到了激烈的抵抗。苏联的存在导致了一场长达十年的战争、圣战者的崛起以及最终数百万难民的流亡。对于小说中的人物来说,入侵直接导致了莱拉的兄弟艾哈迈德和诺尔的离开,他们于1980年离开喀布尔,加入潘杰希尔指挥官艾哈迈德·沙阿·马苏德的部队,参加圣战。这一决定,他们的父亲哈基姆不情愿地允许了,最终导致他们在1987年阵亡,这一损失摧毁了他们的母亲法里芭,并塑造了莱拉的童年。战争还造成了难民危机,后来迫使塔里克和他的家人逃往巴基斯坦,他在纳西尔巴格难民营忍受了多年的苦难。

共产主义统治的巩固及其人员代价

1979年也见证了共产主义政权权力的巩固,其标志是即决处决和广泛的恐怖。新政权在阿富汗人民民主党的领导下,开始处决与前达乌德·汗政权有关的人,有传言称在波尔恰尔基监狱存在酷刑和大规模杀戮。这种政治暴力和镇压的气氛造成了一种恐惧氛围,渗透到社会的各个层面。对于玛丽亚姆来说,1979年的政治动荡是一个遥远的回声,因为她被困在喀布尔与拉希德的虐待婚姻中。战争和政治变化对她来说基本上是抽象的,因为她的生活被日常挣扎所吞噬,以忍受拉希德的暴力以及她因反复流产而承受的悲痛。然而,1979年的事件为数十年的冲突奠定了基础,这些冲突最终将吞噬她和莱拉,导致火箭弹袭击、塔利班的崛起以及玛丽亚姆被处决的最终悲剧。

一个时代的终结与新时代的开始

1979年标志着任何和平、稳定阿富汗希望的终结。苏联入侵、对赫拉特起义的残酷镇压以及共产主义统治的巩固,粉碎了该国脆弱的社会结构,并引发了一场将持续数十年的暴力循环。对于《灿烂千阳》中的人物来说,1979年是他们的世界被不可逆转地打破的一年。这是贾利勒失去妻子和女儿的一年,是莱拉的兄弟离家参战的一年,也是未来悲剧种子播下的一年。1979年的事件将在玛丽亚姆、莱拉及其家人的生活中回响,塑造他们的命运,并最终导致小说毁灭性的高潮。这一年是一个分水岭时刻,一个不可逆转的转折点,之后人物的生活将被损失、流离失所和忍耐的斗争所定义。