温哥华是安迪·沃霍尔1976年11月行程的最后一站，也是Ace Gallery展览开幕式的举办地；他认为，这场展览与当地人对绘画的兴趣并不相称。在日记中，这座城市既是艺术界的目的地，也是这段旅程中的一段短暂插曲；旅程途经西雅图和洛杉矶，之后返回纽约，沃霍尔对这段插曲作了犀利的观察。

展览一站

这趟行程始于西雅图艺术博物馆的展览开幕式，之后沃霍尔前往洛杉矶，参加玛丽莎·贝伦森与吉姆·兰德尔的婚礼，随后来到温哥华，参加他在Ace Gallery举办的展览开幕式。他对当地艺术观众的评价简短直白——他写道，温哥华没人买艺术品，当地居民对绘画也不感兴趣。这篇日记没有提供销售数据或其他证据来支持这一概括；它记录的是他本人对展览反响的轻蔑评价。

归途中的提问

11月24日，沃霍尔早上7点起床，乘出租车前往机场，并记录了15美元车费、5美元小费和5美元杂志费。凯瑟琳·吉尼斯直到最后一天才显出不耐烦；在两小时的航程中，她反复问他什么是波普艺术。他把她的提问比作早先一次《访谈》杂志的对话——当时，她反复询问蓝调音乐家艾伯特·金什么是灵魂食物。沃霍尔把这番交谈写成一件令人恼火的事；而这一比较也让她的执着成为他笔下反复出现的喜剧模式之一。

归返与叙事位置

飞行结束后，沃霍尔送弗雷德·休斯下车，再从拉瓜迪亚机场乘出租车离开，记下13美元车费和7美元小费；凯瑟琳替他付了整整20美元车费。随后，他回到家中，与杰德·约翰逊共进较早的感恩节晚餐。这篇日记通过出发和抵达时那些琐碎的实际细节——机场、出租车、小费和家——结束了温哥华在行程中的篇章。日记没有把这座城市写成一幅铺陈开来的肖像，而是将它呈现为一次单独的旅行插曲；沃霍尔对当地绘画市场的怀疑，是这段经历留给人的主要印象。