密尔沃基
杜鲁门1952年10月初,密尔沃基成为一处影响重大的竞选站点。德怀特·D·艾森豪威尔在那里发表演说,参议员乔·麦卡锡坐在他身后。艾森豪威尔选择删去预先准备的向乔治·C·马歇尔致敬的内容,使这项删改而非演说的其他主题成为这场活动的显著特点,也招致哈里·S·杜鲁门的谴责。
威斯康星州的竞选背景
艾森豪威尔访问威斯康星州时正值总统竞选期间;当时人们也在争论,他是否会公开为马歇尔辩护。麦卡锡仍在不断诋毁马歇尔。艾森豪威尔的助手原本预计他会在密尔沃基向马歇尔致敬,并已告知记者可以期待这一安排。麦卡锡当时正在家乡州竞选连任,反对加入这段致敬内容;他先前前往皮奥里亚,随后乘坐艾森豪威尔的列车进入威斯康星州。
密尔沃基演说
竞选活动分阶段展开。在格林贝,艾森豪威尔感谢麦卡锡在伊利诺伊州与他会面,并表示两人的分歧关乎方法而非目标。在密尔沃基,麦卡锡坐在台上他身后,艾森豪威尔谴责他所说的全国上下对共产主义的容忍,并将中国沦陷和东欧国家投降归咎于华盛顿的共产党人。他没有提及马歇尔。致敬内容原已准备好,但在演说前被删去。
删去致敬内容的后续影响
艾森豪威尔的助手当天一直告诉记者,他会向马歇尔致敬,因此致敬内容最终缺席一事比密尔沃基演说的其他内容更引人注目。甚至一些艾森豪威尔的坚定支持者也感到震惊。《纽约时报》发行人阿瑟·海斯·苏兹伯格向艾森豪威尔的竞选经理谢尔曼·亚当斯发去电报,表示自己内心极为痛苦。
杜鲁门十分敬重马歇尔,认为艾森豪威尔的决定是不可宽恕的背叛。他在加利福尼亚州奥克兰发表讲话,称这一场面令人悲哀而可怜,并认为艾森豪威尔玷污了自己作为指挥官的声誉。因此,密尔沃基进入了竞选叙事,不再只是一处艾森豪威尔威斯康星州巡回之旅的站点,也成为政治算计与公开维护一位受尊敬的军事领袖之间出现明显裂痕的地点。