东京
杜鲁门东京既是一座持续遭受空袭的城市,也是日本战时最后决策的所在地。记述将东京遭受的巨大破坏,与哈里·S·杜鲁门书面命令中的一项重要限制并置——他将皇宫所在的东京列为不得使用原子弹的首都。
遭受空袭的首都
《生活》杂志的一篇报道描述了空袭后的航拍照片——三百架B-29超级堡垒轰炸机横扫东京,造成大范围破坏。在1945年3月9日至10日的燃烧弹空袭中,超过十万人死亡。随着日本继续拒绝投降,更多袭击接踵而至——5月23日,五平方英里的城区遭到摧毁;三十六小时后,另一次空袭又使十六平方英里城区沦为废墟。因此,东京在这段记述中的意义不只在于它是一座首都,也在于它是一座屡遭常规轰炸、破坏惨重的城市。
原子弹决策
随着轰炸行动继续,官员们考虑能否在城市以外的地方展示原子弹。临时委员会及其科学小组否决了无害的技术演示,认为这种做法无法可靠地迫使日本投降;他们还担心届时可能只有一枚原子弹可用,而且它也可能失效。在7月25日的日记中,杜鲁门指示将武器用于军事目标,并排除东京;他将东京称为日本的新首都,并指出皇宫位于城内。他所宣称的军事目标与妇女、儿童之间的区分,与常规空袭已经对这座城市造成的巨大破坏,难以相安无事。
最后的决策
长崎遭到轰炸的当天上午,日本最高战争指导会议在东京皇宫外的一处防空洞内开会。会议陷入僵局,三名高级军事指挥官反对投降。轰炸消息传到后,会议暂时休会,当晚又在皇宫内的帝国图书馆复会,天皇也出席了会议。天皇决定日本必须投降,政府则在以保留天皇主权为前提的情况下接受了波茨坦公告。因此,东京构成了这段记述从继续抵抗转向投降的最后转折背景;皇宫及其附近的房间,则标示出作出这一决定的地点。