孚日山脉
杜鲁门孚日山脉是哈里·S·杜鲁门在法国首次参加炮兵行动的地点——那里是偏远且据称平静的一段战线,第129野战炮兵团D连奉命驻扎于此,在美国发动更大规模攻势前学习堑壕战。山坡林木茂密,道路崎岖,起初为士兵和火炮提供了掩护,随后却让每一次移动都变得十分费力。炮兵连从一个更靠近德军战线的阵地发射了首次齐射炮火,使这片山区从训练场变成了战场。
前线的一处安静地段
孚日山脉位于阿尔萨斯,靠近瑞士边境,处在战线东端。美军最高指挥部认为,这段相对平静的战线适合缺乏经验的部队驻守,以便他们在全面进攻前积累守线经验。这里并非从未发生战斗——前一年秋天,美国军队首次出现战斗伤亡便发生在此地。此后,各师陆续调入和调出这片战区,使它既成为部队投入战争前的集结地,也是一处防御阵地。
经过两天的火车旅程,第129野战炮兵团D连抵达山区。目的地是索克叙尔,一座坐落在山谷中的城镇,旁边有一条水流湍急的河。8月中旬,部队在夜间抵达,来到即将驻扎地形的边缘。8月20日,部队向一架敌方侦察机开火,防空炮火让附近战斗的迹象首次清晰可见。然而,杜鲁门当时已继续深入山区,寻找炮位。
勘察与第一个阵地
杜鲁门和一支小分队先乘卡车出发,沿着曲折的道路前往克鲁特村。从那里,他们骑马继续前行,由一名不会说英语的法国军官带路,沿陡峭的伐木道路攀越长满冷杉的山地。眼前的景色与士兵们熟悉的密苏里乡间截然不同——湍急的溪流、深厚的苔藓、花岗岩巨石和浓密的林坡环绕着他们的路线。德军炮兵阵地设在对面的山坡上。山谷呈V形,两侧阵地看起来如此崎岖且彼此隔绝,以至于士兵们起初认为双方都可以开火而不致造成伤害。
分队选定了一处靠近树林边缘的地点,海拔比山谷高出两千多英尺。士兵们吃了冷豆子、牛肉和硬饼干,还吃了沿途采摘的野生红树莓,并喝了法国军官提供的香槟。这个地点兼顾了高度与隐蔽——火炮可以部署在林线附近,森林则能遮蔽士兵和马匹,使其不易被观察到。在一处暴露于德军阵地视线内的山脊上,法国军官让他们逐个通过。
将火炮运过山区
在树林里扎营数日后,分队开始为第129野战炮兵团D连其余人员准备阵地。随后,火炮和装备必须从山下沿陡峭路线拖上来。一罐猪油从马车上脱落,一路弹滚下山;在地形和天气已使工作更加艰难之际,这只是一个小插曲。山上乌云聚集,随后下起雨来。雾气虽然降低了被发现的风险,潮湿的环境却会传声;杜鲁门命令用粗麻布包住炮轮,以减轻声响。
这番劳作并未持续太久。炮兵连在云雾中等待数日,随后又冒雨等候,接着便接到命令收拾装备,再次转移。杜鲁门奉命前往一处更靠近德军战线约一英里的阵地,并准备进行毒气炮击。新的任务改变了这处山地阵地的用途——它原本是用于学习守线的隐蔽地点,如今则将成为向敌方炮兵阵地开火的发射阵地。
8月29日的炮火齐射
夜幕降临后,第129野战炮兵团D连沿着被雨水和泥泞浸湿的道路转移。次日下午,士兵们抵达新阵地;他们因彻夜未眠而筋疲力尽,却急切地想要开火。他们的目标是约四英里外的德军炮兵阵地。计划中的任务是压制敌方活动,不一定要摧毁这些阵地。8月29日晚上8时整,四个炮兵连同时开火。炮火齐射持续了半小时,第129野战炮兵团D连发射了500发炮弹。
开火后,部队接到命令迅速撤离,以免德军炮火还击。马匹本应从后方赶来,以便将火炮拖走,但负责马匹的第一军士失踪了将近半小时。黑暗中,延误的撤离变得混乱起来。士兵们担心德军可能发动毒气炮击,于是戴上面具,有些人还费力地给马匹戴上面具。杜鲁门骑在马上,正试图判断局势,这时一发炮弹在约15英尺外爆炸;马匹跌进弹坑,把他压住,直到维克·豪斯霍尔德中尉将他拉了出来。与此同时,几匹马和两门火炮走错了方向,陷在泥里。
这一经历表明,孚日山脉不只是风景如画的背景或被动的训练场。陡峭的上山路段、森林掩护、被雨水浸湿的道路和有限的能见度,决定了炮兵连能够在哪里部署,也限制了它撤离的速度。在准备期间为火炮提供掩护的同一片地形,在部队持续开火后撤退时却增加了困难。在山区,炮兵战的实际要求——隐蔽、运输、时机和协同——与地形密不可分。