苏黎世是小说战后网络中一个兼具可能性与阻碍意味的地点——这座城市曾被考虑用于运输贵重货物，也是那家古董店的所在地；店内种种细节或许能将一名心怀不满的告密者与失踪的纳粹宝藏联系起来。它的重要性与其说在于人物曾到访，不如说在于它在人物的盘算、猜疑与相互竞争的路线中所占的位置。

被否决的路线

1949年最后几天，曼努埃尔·阿罗约·贝尼特斯能够决定一批货物该如何运输。苏黎世路线遭到否决，因为货物必须穿越两道边境，行动人员在瑞士海关没有可信赖的联系人，而且这批货物太重要，不能让它冒这样的风险。巴黎曾为他们带来顺利，因此计划重新采用既定路线。由此，苏黎世标示出这个网络行动范围的边界——它是一个曾被考虑、却因事关重大而不足以令人信任的目的地。

古董店

苏黎世也通过一个具体地址进入故事——靠近阅兵广场的班霍夫大街29号。曼努埃尔与一个名叫罗尔夫·施泰因鲍尔的人通电话时，报告说，有位来访者对那里的古董商描述得异常详尽。来访者声称，一位据说认识这名古董商的朋友，向对方提供了曼努埃尔的姓名、他所属机构的名称，以及该机构在马德里的地址。曼努埃尔从未去过那家店，却能把地址熟记于心；这种具体程度让这番说辞成了有效的诱饵。

来访者说，他此行是来领取自己应得的那一份，而不只是索要钱财。他声称掌握的情况足以让整个网络覆灭；曼努埃尔判断，他因遭到背叛而受伤，受愤慨与复仇心驱使，并非出于寻常的贪婪。因此，苏黎世的店铺成了有人试图接近这个组织时的一条线索——这个具体细节令来访者的说辞更可信，同时也凸显了他所带来的危险。

疑似藏匿点

当曼努埃尔想到，克拉丽塔·施陶费尔在塞尔塞迪利亚聚会上提到的名字或许不是班，而是鲍姆——约瑟夫·汉斯·拉扎尔的亲昵称呼——这个地址便有了更深一层的意义。曼努埃尔怀疑，拉扎尔与这项行动的关联，可能涉及将从占领区的博物馆和犹太人手中掠夺的艺术品，以及珠宝、古董，还有可能包括纳粹国库的货币或贵金属运走。

盟军相信，拉扎尔曾秘密将希特勒驻马德里使馆及大使官邸的财宝转移至一处藏匿地点；他们多年来一直在寻找，却始终一无所获。据认为，失踪的藏品包括艺术品、金条、其他贵重物品，以及来自一座不为人知的档案库的文件。1946年2月，拉扎尔已获准遣返回国，但在原定飞往德国的前一天，他因急性阑尾炎进入克利尼卡·鲁贝尔。他的阑尾虽被切除，追捕他的人却怀疑，这次手术是为了逃避遣返；此后，他便从他们的视线中消失了。鉴于这段经历，苏黎世古董店的地址令人联想到隐藏财产、失踪记录与仍在活动的逃亡网络之间可能存在的交汇点，但并不能据此断定宝藏藏在这家店里，或曾经由此运送。

缺乏可靠联系的城市

在上述情节中，苏黎世并非一个安全据点，而是一座引来数条调查线索、却未能汇聚成证据的城市。瑞士路线缺少可信赖的海关联系人，而古董商则只出现在一段曼努埃尔尚未独立核实的叙述中。这座城市在故事中的力量，来自详尽掌握信息与实际取得行动渠道之间的落差——人物记得住地址，能够权衡路线，也可以追查那些疑似关联，但现有证据既不能证实苏黎世是目的地，也没有揭示拉扎尔藏匿点的所在。