克拉拉·施陶费尔位于加利利街14号的住所，既是她社交圈中的聚会场所，也是一个受到严密把守的地址；这里对有关阿德里安·加利亚多的信息实行管控。家中的庆祝活动让儿童和成年人聚在一起，而后来一名来访者遭到拒绝，并被指引去找拉斐尔·奎斯塔，使这所房子成为私人关系与逃亡网络对保密的需求交汇之处。

圣尼古拉节聚会

克拉拉邀请拉斐尔参加她一年一度的圣尼古拉节庆祝活动，叮嘱他准时到场，却没有说明原因。她开门时，一个金发的小女孩正拉着她的裙子；附近，一名女仆朝着在门厅里吵闹的孩子们喊话，让他们坐下来，好吃巧克力。克拉拉把女孩抱起来，热情地向拉斐尔打招呼。她解释说，由于主显节期间她将离开马德里，因此除了往常参加圣尼古拉节聚会的成年人，她也邀请了孩子们。两场庆祝活动撞到了一起，这个家庭正设法同时应付两边。

餐厅里的认出

聚会中出现了突如其来的个人认出——拉斐尔双臂垂在身侧，站着凝视一个男孩。他的记忆停留在孩子的脸上——那张脸与另一个男孩一模一样；上学前的每个早晨，他都在浴室镜子里看见那个男孩。赫妮说，阿姆帕罗·普列戈的儿子长得很像拉斐尔。他还没来得及转身判断她这句话是否带有恶意，阿姆帕罗便匆忙走进餐厅，从背后抱住儿子，转过他的头，让他把注意力转向别处，同时望向拉斐尔。这场拥挤的家庭庆祝活动就这样让一处隐秘的亲缘相似之处暴露在众人眼前，而阿姆帕罗则试图阻止孩子看向拉斐尔。

受到严密把守的地址

这处住所也是一道门槛，克拉拉家里的人可以将它关上。一名来访者从德国回来后要求见阿德里安，一名年轻秘书听见这个名字，明显流露出不悦。她说阿德里安一切安好，已在布宜诺斯艾利斯住了一年，却拒绝提供更多消息。来访者坚持要与克拉拉交谈，秘书便带他走到楼梯平台上，告诉他克拉拉现在和以后都不会接待他，因为她不想谈论阿德里安。她转而让他去找阿德里安所谓最好的朋友拉斐尔·奎斯塔；拉斐尔在阿尔卡拉街的拉梅里迪亚运输公司办事处，并警告他不要再来。

来访者觉得秘书的反应很奇怪，猜想阿德里安和克拉拉过去是否曾有过恋爱关系，但他没有得到任何证实。这番指引比亲自登门更有用——在拉梅里迪亚，拉斐尔意识到这位新人已经知道他的身份；来访者则说，他认为拉斐尔有一个朋友在冒充他。因此，加利利街14号的拒绝将询问引离克拉拉的住处，转向那个最有可能给出答案的人。

私密空间与公开显露

加利利街14号不同于梅格有时与拉斐尔会面的僻静地窖。那处偏远而曲折的场所设有一段闲置的逃生楼梯，梅格和拉斐尔从不同的门进出；拉斐尔从不选择在那里与吉列尔莫会面，因为他与吉列尔莫的关系另有不同。相比之下，克拉拉的住所围绕着一场宾客众多的家庭聚会而布置，并控制着来访者的接待。两处场所共同展现了人物的行动与接触机会如何取决于相关关系——家庭聚会使一处不便安全言明的相似之处暴露出来，而受到严密把守的门口则限制了外人能够打听到的阿德里安的情况。