妮内塔毒杀雷斯塔尼奥内

《尼内塔毒杀雷斯塔尼奥内》是两对恋人逃往的克里特岛上恋人生活中的致命转折——尼内塔曾深爱雷斯塔尼奥内，后来因他的注意力转向另一名女子而杀死了他。起初，这场死亡被体面的葬礼和共同哀悼所掩盖；然而，制毒者后来供认此事，克里特公爵于是逮捕尼内塔，查明了她在其中的角色。这个插曲由讲述第八日故事的劳蕾塔置于更大的叙事之中。

从共同出逃到嫉妒

尼内塔和她的姐妹们带着情人一同出逃，从父亲的箱子里拿走了钱财和珠宝。抵达贝里托拉之子被掳为奴的热那亚后，三对恋人继续前往两对恋人逃往的克里特岛，在坎迪亚附近买下庄园，安顿下来，过起有宴席、仆人、猎犬、猎鹰和马匹相伴的生活。他们的出逃为他们带来了独立与富足，但这种安逸并未维系他们最初炽烈的情意。

曾爱着尼内塔的雷斯塔尼奥内，渐渐厌倦了这段只要他愿意便随时能与她相伴的关系。在一次宴会上，他见到一位当地年轻女子，据说她容貌姣好、出身高贵，于是以丰盛的宴席和殷勤的追求向她示好。尼内塔得知他的追求后，便出言责难，甚至密切监视他最细微的举动。雷斯塔尼奥内是否真的得到了另一名女子的欢心，始终不得而知；尼内塔却把每一则传闻都当作他已得手的证据。

毒杀

尼内塔的悲伤化为愤怒，她的爱也变成了恨。她决意杀死雷斯塔尼奥内，为她所认为受到的冒犯报仇。为了实施计划，她去找一位精通制毒的年迈希腊妇人，以礼物和承诺换取致命毒液。

一天傍晚，雷斯塔尼奥内正身子发热，又毫无防备，尼内塔便把毒酒给了他。毒性极强，他在天亮前便已死去。这一行为把一场围绕欲望与关注的争执变成了不可挽回的死亡——曾经可以毫无阻碍地与她相伴的情人变得令她厌倦，而她眼中情敌似乎不肯屈从，更激起了她报复的欲望。

葬礼、败露与逮捕

福尔科、乌盖托和他们的情人并不知道雷斯塔尼奥内是被毒死的。他们和尼内塔一同悲痛地哀悼他，并为他举行了体面的葬礼。她参与哀悼，有助于隐瞒死亡原因；此时，周围的人与她同悲，却没有怀疑这桩罪行。

这场隐瞒因制毒者而告失败。那位老妇因另一项罪行被捕，遭受酷刑时，在供述的其他罪行中承认曾为尼内塔配制毒药。她详尽交代了事情经过。克里特公爵随后采取了行动，却没有公开宣布指控——一天夜里，他包围福尔科的宅邸，悄无声息地带走尼内塔，没有遇到任何抵抗。他没有对她施以酷刑，而是很快便从她口中得到了有关雷斯塔尼奥内之死的所需信息。

事件的意义

这个插曲围绕表面的富足与内心的挫折形成对照。恋人们在克里特岛的富裕生活似乎提供了一切舒适享受，然而，雷斯塔尼奥内可以随心所欲地拥有尼内塔，反而削弱了他的情意；尼内塔则相信他偏爱另一名女子，这使她的嫉妒愈发强烈。叙事将嫉妒写作谋杀的直接原因，同时也交代了这桩罪行引发的一连串实际后果——毒药制作者因无关的罪行被捕，暴露了作案手法；尼内塔遭逮捕后，也亲口供述。故事以这番披露结束，并未交代尼内塔受到何种裁决或惩罚。