里纳尔多·达斯蒂遭劫

十日谈

《里纳尔多·达斯蒂遭劫》是里纳尔多旅途中的核心逆转——三个歹徒将一段路途变成伏击之地,使他失去马匹、衣服和钱财,暴露在严寒之中。这一插曲由接任王位的菲洛斯特拉托在更大的讲故事框架中讲述,使旅途本应带来的安全感在一处偏僻的河流渡口化为乌有,并让里纳尔多陷入第二重危险——寒冬之夜。

河边伏击

里纳尔多与三个歹徒同行时,他们一边交谈,一边寻找适合实施犯罪的地点和时机。傍晚时分,他们来到卡斯泰尔·古列尔莫外一处偏僻幽深的河流浅滩。三人在那里扑向里纳尔多,抢走他的钱财、衣服和马匹。他们让他只穿着衬衣、徒步留在原地,随后渡过溪流,继续上路。

临别时的嘲讽让这场背叛更显尖刻——他们提到里纳尔多信赖圣朱利安——旅人祈求安稳住处的主保圣人——暗示自己的主保圣人也会照看他们。于是,一句本可安慰旅人的虔诚信念,在强盗口中变成了他们抛下他时所开的残酷玩笑。

仆人逃走

里纳尔多的仆人看见了袭击,却没有出手保护主人。他调转马头,骑到卡斯泰尔·古列尔莫,在那里住下,再没有设法提供帮助。两者的反差十分鲜明——强盗抢走里纳尔多的财物后公然抛弃了他,而仆人的失职则让他孤立无援,尽管他们之间的关系意味着仆人理应承担责任。

寒冷、黑暗与紧闭的城门

遭劫不仅使里纳尔多蒙受财物损失,也让他立即面临身体危险。天气严寒,雪下得很大;他赤着脚,浑身颤抖,四处寻找遮蔽之处,但附近地区无处可避,因为最近的一场战争已将一切焚毁。他朝卡斯泰尔·古列尔莫跑去,不知道仆人是否已经抵达,只盼进城后能得到救助。

天黑时,他离城还差不多一英里。等他抵达时,城门已经关闭,吊桥也已升起,因此他无法进城。这场劫掠于是演变成一场暴露于严寒、又遭拒之门外的苦难——里纳尔多失去了继续旅程所需的一切,也发现最近的避难之处已对他紧闭。在故事的这个节点,他绝望而沮丧,四处寻找能让自己熬过夜晚而不至冻死的地方。