皮埃特罗阻止唐·贾尼施行变马咒

《彼得罗阻止多姆·詹尼的变马咒》是一段滑稽插曲——一名丈夫相信魔法，几乎把妻子交给神父，任其施行以性为目的的欺骗。巴罗洛的多姆·詹尼声称自己能把母马变成女人，再把她变回母马；当他用杰玛塔表演同样的变形时，彼得罗在关键时刻提出抗议，打断了表演。他的干预破坏了所谓的咒语，但并不是因为他看穿了骗局——他反对是因为以为母马的尾巴装错了位置。

友谊与不平等的待客之道

巴罗洛的多姆·詹尼是一名收入微薄的巴列塔神父，他靠在普利亚各地的集市上贩卖货物补贴生计。旅途中，他与另一名商人特雷桑蒂的彼得罗结为好友，彼得罗带着一头驴同行。他们互称“老伙计”，这是一种表达友谊的惯常称呼，也彼此款待。彼得罗造访巴列塔时，多姆·詹尼留他住宿并热情招待；多姆·詹尼造访特雷桑蒂时，彼得罗也尽力欢迎他。

两人的境况差异影响了这段插曲的发展。彼得罗的小屋里只有一张破旧的床，他与杰玛塔同睡；多姆·詹尼则必须睡在马厩里、母马旁的一捆稻草上。杰玛塔知道，丈夫的朋友在巴列塔曾慷慨款待他。她不止一次提出晚上去邻居家住，好让多姆·詹尼与彼得罗共睡一床，但神父拒绝了。神父给出的理由改变了这番拒绝的意味——他说自己能把母马变成一个漂亮女人，与她同寝，随后又可以随时把她变回母马。这桩所谓的奇事，既给了他继续分开睡的借口，也暗示了他正在筹划的欺骗。

彼得罗相信的咒语

杰玛塔认真相信了多姆·詹尼的话，并把这件事告诉彼得罗。她催丈夫学会咒语，盘算着如果他能把她变成母马，像对待牲畜那样与她交媾，他们就能花一头牲畜的钱，得到两头能干活的牲畜。这番提议显示，她和彼得罗完全接受了神父的前提——他们没有质疑人能否变形，反而考虑起这对贫困家庭的实际好处。

彼得罗并不怎么机敏，杰玛塔的提议说服了他。他一再催促多姆·詹尼教他这招。神父试图劝退他，但没能成功，于是答应第二天黎明前示范。他提醒彼得罗，装上尾巴是最难的一步。这番提醒让表演的最后阶段看起来像是个技术问题，使彼得罗准备好密切留意有没有出错，而不是质疑变形究竟有没有发生。

变形被打断

天亮前，彼得罗和杰玛塔因焦急而几乎一夜未眠，他们叫醒了多姆·詹尼。他穿着衬衣走进他们的小屋，告诉两人，若要仪式成功，他们就必须遵从他的指示。他让彼得罗举着一盏灯，并坚持要求他无论看见或听见什么都保持沉默，还要祈祷尾巴能牢牢装上。这道命令形成了场景的核心张力——彼得罗答应服从，但他密切留意仪式过程，一旦看起来出了差错，就很可能插手。

多姆·詹尼脱去杰玛塔的衣服，让她像母马一样四肢着地。他依次触碰她，并把她的头、头发、手臂、乳房、背部、腹部、臀部、大腿和腿说成母马的身体部位。这场滑稽仪式按部就班地进行，仿佛只要通过口头宣告和手势，就能逐一完成她的变形。到了乳房处，他的兴奋暴露了魔法语言掩盖下的性意图。表演在他拿起一把栽植用的尖头木具，并用它做出装上尾巴的动作时达到高潮。

彼得罗一直在旁观察，但到了最后这个动作，他再也忍不住不说话。他抗议说，自己绝不让尾巴装在那里。多姆·詹尼立即指责他打破了自己要求的沉默——他声称母马已经变成，只是彼得罗的话毁掉了咒语，再也无法补救。这番借口维持了骗局的假象，恰好让彼得罗而不是神父看起来要为变形失败负责。于是，彼得罗的抗议阻止了性行为完成，却仍未让他明白神父的真实目的。

后果与滑稽反转

杰玛塔穿上衣服，对彼得罗毁掉她以为能帮到家里的事感到难过。她责怪他阻止自己变形，并指出没有尾巴的母马根本说不通。彼得罗继续赶着驴做原来的营生，此后再也没有请多姆·詹尼施展这项本领。这一幕并未以真相揭晓或惩罚收场；这对夫妻只是放弃了这桩不可能的交易，回归日常生活。

这一反转取决于彼得罗以为自己打断的事情，与观众能够看穿的仪式之间存在差异。他以为问题出在尾巴装得不对；他的话阻止多姆·詹尼继续下去，却没有揭穿咒语是假的。他的天真既使神父得以行骗，又意外挫败了骗局。在故事末尾的框架叙事中，众人听后大笑；迪奥内奥的听众比他原本以为的更明白其中情形。这种反应使天真的解释与性笑料之间的落差成了结尾的一部分——所谓魔法失败的时刻，也正是这场表演暴露真相的时刻。