瓜尔铁里逐出格里塞尔达

《古阿尔蒂耶里驱逐格里塞尔达》是古阿尔蒂耶里考验妻子忍耐力过程中最公开、最羞辱人的一幕。他拿出伪造的教皇文书，让她相信他们的婚姻已经解除；他以自己出身贵族而她出身农家为由遣走她，只让她穿着一件单衣回到父亲家中。格里塞尔达平静地应对，尤其是归还他当初与她订婚时给她的戒指，这使这一幕既成为对个人忠诚的考验，也鲜明展示了古阿尔蒂耶里对她的身份和居所所行使的权力。

最后的考验

女儿出生数年后，古阿尔蒂耶里认定，考验格里塞尔达忍耐力的终极时刻已经到来。他当着众人的面宣布，自己再也无法忍受她做他的妻子，打算请求教皇准许他休弃她，另娶一名女子。有德行的人劝诫他，他却除了坚持说事情非如此不可之外，不作任何解释。他的宣布将私人的婚姻变成一场公开的闹剧——家中众人听说格里塞尔达可能遭到抛弃，而她则不得不面对失去与他共同建立的生活的可能。

这场威胁要离婚的举动重复了先前考验的模式。古阿尔蒂耶里早已安排格里塞尔达相信，他们的女儿先被处死，随后儿子也遭处死。事实上，两个孩子都被秘密送往别处抚养。得知他们所谓的死讯时，格里塞尔达没有表现出反抗，尽管周围的人都同情她并谴责古阿尔蒂耶里。如今，他通过另一种丧失继续施加同样的考验——他不再告诉她孩子死了，而是告诉她婚姻本身已经结束。先前的欺骗使这次驱逐不只是命运骤变，而是他蓄意反复要求她承受自己强加的一切的高潮。

虚假的特许文书与遣散理由

古阿尔蒂耶里拿出伪造的罗马来信来加强自己的宣布，并将其说成教皇准许他离开格里塞尔达、另娶妻子的特许文书。随后，他当着证人的面对她说话。他给出的理由将法律权威与社会等级结合在一起——他说，他的祖先都是显赫的领主，而她的祖先世代务农，因此她不能再做他的妻子，必须带着当初带来的嫁妆回到詹努科洛家中。

伪造的文书之所以重要，是因为古阿尔蒂耶里让这场分离看起来像是获得了授权，而不只是他个人的决定。然而，地位上的论据并不新鲜。他当初明知格里塞尔达出身低微，仍选择娶她；如今的反转则揭示，这一选择并未给她带来多少保障。他的话将婚姻重新说成一种可以收回的恩惠，而格里塞尔达的回答则拒绝假装自己曾经真正拥有过婚姻带来的好处。她说，她一直把自己在他身边的地位视为借来的东西，而不是可以据为己有的财产。她的回答承认双方地位不平等，却没有挑战他立即将其付诸实施的权力。

戒指、单衣与归家

格里塞尔达强忍泪水，把古阿尔蒂耶里当初与她订婚时给她的戒指交还给他。戒指让分离变得具体可见——标志着两人结合的物件，由婚姻地位此刻正被撤销的妻子退还。她接受他收回所赠之物，只额外请求一件衣服，作为嫁妆之外的东西。她的请求具体而克制。她说，既然自己赤身进入他的家，如果他认为合宜，她就赤身离开；她只求带走一件单衣，作为她带入婚姻、却无法随身带走的童贞的回报。

古阿尔蒂耶里答应给她单衣，却拒绝了在场众人为她求一件长袍的请求。做了他十三年多的妻子之后，格里塞尔达赤着脚、光着头，只穿着那件衣服离开他的家。目睹她离去的人们哭泣哀叹。她回到詹努科洛身边；她父亲一直留着她出嫁那天早晨所穿的衣服，因为他从未相信她会一直做古阿尔蒂耶里的妻子。她重新穿上那些衣服，恢复料理父亲家中琐事的生活，并以坚强的心承受故事所说的敌意命运的侵袭。保存下来的衣服使她的归返成为一种看得见的逆转——当那段似乎曾改变她人生的婚姻被夺走时，属于她早年生活的衣裳仍在等着她。

驱逐之后仍被迫服役

古阿尔蒂耶里没有让格里塞尔达被遣走一事随着她回到父亲家中而结束。他宣布自己已经选定一位帕纳戈伯爵的女儿为新娘，又请格里塞尔达回来为婚礼准备房屋。他以她熟悉家务安排为由，请她整理房间、悬挂帷幔、准备食物，并接待受邀的贵妇，仿佛她仍是那里的女主人。他说，庆典结束后，她可以回父亲家中。

格里塞尔达答应了，尽管这个要求令她痛苦，因为她仍然爱着古阿尔蒂耶里。她穿着粗布衣服走进房屋，开始料理事务——打扫并整理房间，布置帷幔和床罩，准备菜肴，并邀请贵妇们前来。婚礼当天，她以愉快的神情和贵妇般的仪态接待她们，尽管她的衣着朴素。因此，这场驱逐不仅意味着失去家园和头衔，也意味着家中地位的逆转——曾经的妻子为据说将取代她的女子收拾房间、迎接宾客。

婚姻、地位与场景含义

在《十日谈》中，婚姻可以通过承诺、同意、家族权威与公众认可等不同方式缔结或修复。亚历山德罗接受一名女子的求婚，并收下她作为信物的戒指；吉莱特治好法国国王后，凭借国王的承诺赢得贝特朗；里恰尔多被发现与卡特丽娜在一起，随后当着她父母的面娶她为妻；特奥多罗与维奥兰特的婚事，则在双方父亲认清真相并达成一致后成为可能。这些故事让婚姻的运作过程清晰可见。格里塞尔达遭驱逐的情节逆转了这一进程——古阿尔蒂耶里援引所谓的更高权威来解除婚姻，而她则归还曾象征两人结合的戒指。

这一幕也呼应了全书对女性处境受限的描写。作品开篇指出，恋爱中的女性常常被禁闭在闺房里，受父亲、母亲、兄弟和丈夫的意愿与命令支配；在后文的一次谈话中，菲洛梅娜提醒众女子，她们需要来自自身之外的引导。这些段落并未抹去不同故事之间的差异，却突显了格里塞尔达处境的严酷——她的家园、公众地位和婚姻，都任由一个丈夫支配，而他掌控着将她逐出家门的全部条件。因此，她的坚忍呈现在一个极度依赖他人的故事中，并不意味着驱逐没有代价。此时，古阿尔蒂耶里所谓的新婚礼仍在筹备，格里塞尔达已回到自己出身的家中，仍在履行他要求她做的事。