Agnesa’s Recognition and Marriage
十日谈《阿涅萨的身世确认与婚姻安排》将两名敌对求婚者之间的一场夜间争斗，转化为一个关于寻回家族身份、并因身世得到确认而得以成婚的故事。阿涅萨初次登场时，是由帕维亚的贾科米诺照料的一名年轻女子，她既不知道自己的父母是谁，也说不出自己的家族出身。当一场因她而起的斗殴让人发现一道独特的伤疤时，她的过往重现——她是贝尔纳布乔的女儿，在法恩扎遭劫掠时失散。这一发现改变了冲突的意义，使被捕者获释，也让和平成婚成为可能。
求婚者之间的竞争与夜间斗殴
阿涅萨在法恩扎长大。克雷莫纳的吉多托是一名伦巴第士兵，也是贾科米诺的老战友；他将阿涅萨托付给贾科米诺照料。法恩扎遭劫掠时，吉多托带走了这个孩子；临终时，他将她和自己的财物留在贾科米诺手中。贾科米诺待她如亲生女儿。阿涅萨年满十五岁时，人们认为她既美丽又贞淑；两名年轻男子，吉安诺莱·迪·塞韦里诺和明吉诺·迪·明戈莱，都想娶她为妻。他们的家人不准这门亲事，两名求婚者便各自开始寻找别的办法接近她。
两人各自筹划的计划在同一个夜晚碰到了一起，却都不知道对方也有行动。吉安诺莱笼络了贾科米诺家中的仆人克里韦洛；克里韦洛答应在贾科米诺外出时发出信号并开门。明吉诺则另行拉拢了女仆；她一直替他给阿涅萨传信，并答应给他一个进屋的机会。贾科米诺外出赴晚宴时，女仆让明吉诺在附近等她的信号。他和带着武器的同伴藏身于邻居家中；吉安诺莱和他的同伴则在稍远处等候。
克里韦洛和女仆都不知道对方另有安排，两人争吵起来，互不相让，谁也不肯离开屋子。约定的时辰一到，克里韦洛发出信号，让吉安诺莱带着两名同伴进屋。他们在大厅里找到阿涅萨，便抓住她，试图把她带走。她奋力挣扎并大声呼喊，女仆也跟着呼喊。明吉诺听见骚动，带着同伴冲进来，发现阿涅萨正被拖向门口。众人拔剑，袭击吉安诺莱一伙。邻居们拿着灯火和武器出来，谴责这场企图绑架的行径，并支持明吉诺。经过一场长时间的打斗，明吉诺救出阿涅萨，把她带回贾科米诺家中。
逮捕与监护人的叙述
骚乱尚未完全平息，城镇长官的差役便赶到现场。他们逮捕了许多参与者，包括吉安诺莱、明吉诺和克里韦洛。打斗平息后，贾科米诺回到家中，对发生的一切深感忧虑。不过，他确认阿涅萨并无过错后，怒气便转为实际的顾虑——他决定尽快为她安排婚事，以免类似的危机再次发生。
求婚者的亲属前来请求贾科米诺宽待被关押的年轻人。他回答说，阿涅萨并非众人以为的克雷莫纳人或帕维亚人，而是法恩扎本地人。吉多托曾告诉他，腓特烈皇帝攻占法恩扎并将城池交付劫掠时，他和同伴进入一所房屋，发现里面堆满了被掠夺的财物。房中人已经逃走，只留下一个约两岁的女孩。吉多托在楼梯上看见她时，她叫他父亲。他怜悯这个孩子，便带着她和发现的财物一起去了法诺。临终前，他把女孩托付给贾科米诺，并嘱咐他等她成年后为她安排婚事，同时把属于她的嫁妆交给她。
在场聆听的绅士中，有一位是梅迪奇纳的古列尔米诺。他曾在劫掠法恩扎时与吉多托同行，并认出了对方所描述的房子。他转向贝尔纳布乔；贝尔纳布乔记得自己在同一场动乱中失去过一个年幼的女儿。古列尔米诺告诉他，这番叙述与他的家族情况相符，并请他想想是否能认出那个孩子。这番叙述改变了在场亲属讨论的事情——他们原本是为商议这名年轻女子的婚事而来，如今她却可能是其中一名被捕男子所属家族的一员。
伤疤与身世确认
贝尔纳布乔想起一个特别的辨认标记——法恩扎陷落前不久，他的女儿因切除肿瘤，左耳上方留下了一道小小的十字形伤疤。他请贾科米诺带他去见阿涅萨，并得到允许后，拨开她耳朵上方的头发。伤疤果然在那里。确认她的身份并非只凭她与母亲相似——贝尔纳布乔也在阿涅萨脸上看到了母亲的容貌——还凭着这道与一桩记忆犹新的医疗处置相连的确切标记。
贝尔纳布乔激动得流泪，拥抱了她，尽管她起初有所抗拒。他解释说，她是自己的女儿，他的家就是吉多托当年劫掠的那所房子。劫掠发生时一片混乱，她的母亲把她留在了家中；家人一直以为她在房屋被焚毁时也丧了命。阿涅萨看到贝尔纳布乔年事已高，又听了他的叙述，便开始相信他。她接受他的拥抱，与他一同落泪；故事说，她受到一种本能的亲情感召。随后，贝尔纳布乔派人去请她的母亲、兄弟姐妹和其他亲属。众人拥抱彼此，并讲述她失散的经过后，贝尔纳布乔在一片欢庆中带阿涅萨回家，贾科米诺也因此感到欣慰。
和解与婚姻
这一发现也让逮捕一事有了意料之外的结果。曾试图带走阿涅萨的吉安诺莱，原来是她的兄弟。城镇长官是一位正直之人，他得知两人的关系后，便释放了吉安诺莱、明吉诺、克里韦洛以及其他参与者。随后，他出面斡旋贝尔纳布乔与贾科米诺，让两名年轻人和解，并在双方亲属赞同且满意的情况下，将阿涅萨许配给明吉诺。
明吉诺举办了一场盛大的婚礼，把阿涅萨带回家中。故事结尾说，两人平静而富足地共同生活了许多年。这个结局并未抹去此前的暴力——斗殴揭示了求婚者和家中仆人对阿涅萨的过往知之甚少，而寻回的家族关系则改变了争端的性质。最终的婚姻是在身世确认、彼此和解以及城镇长官介入之后实现的，故事也由此从各自为政的私下谋划走向家族共同接受的和解。
