The jealous husband’s false-confession scheme

嫉妒丈夫的假忏悔计谋，讲述的是家庭监视如何反过来坑害了策划者。一名商人毫无根据地认定，所有男人都会被他美丽的妻子吸引，于是限制她的行动，直到她决定找个情人。他假扮神父，试图揭穿妻子，结果反倒给了她欺骗他的机会；他那原本意在阻止私情的警惕猜忌，最终保护了这段私情。

故事框架与丈夫的猜忌

菲亚梅塔回应前一个故事，讲述了这个故事，认为妻子对待嫉妒丈夫的方式同样不应受到谴责。她在故事框架中强调了使妻子得以施计的禁锢——她认为，女人一周之中可能整日被留在家里操持家务，到了节日却连寻常的休息与消遣也不被允许。依她所言，嫉妒的丈夫会让妻子的生活更加受限、更加悲惨。

故事把商人的住处设在阿里米诺，并说他土地和钱财都很丰厚。他的妻子十分美丽，他也极其爱她；然而，这份爱并没有让他信任她。他想象所有男人都仰慕她，而她也像取悦他那样，试图取悦别人。叙述指出，这种推论愚蠢至极——他没有任何实际理由怀疑妻子，却把自己的臆想当作禁锢她的依据。

他对妻子的管束极其严苛。她不能去参加婚礼、娱乐活动或上教堂，甚至不敢站在窗边或向外张望。她觉得自己受到无端猜疑，便决定，既然丈夫执意把她当作有罪之人，她就要想办法寻求一些慰藉。故事并未把她的决定写成一段既有私情的结果——她是在丈夫施加猜疑和限制之后，才作出这一决定。

墙上的开口

由于不能露面接触路过的求爱者，妻子便在近处寻找机会。一名英俊和善的年轻人菲利波住在隔壁。丈夫外出时，她搜查隔墙，发现一道隐蔽的裂缝，通向一间卧室。女仆证实，菲利波独自睡在那里。

妻子来到裂缝旁，知道菲利波在附近时，便丢下小石子和其他小物件，终于把他引到开口处。她轻声告诉他自己的心意；他欣然接受她的示好，并从自己那一侧悄悄扩大了洞口。这个开口让他们能够交谈并触碰彼此的手，但丈夫的警惕使他们无法见面。因此，恋人之间虽有了联系，却还没有办法进入彼此的房间。

假忏悔

基督诞生节临近时，妻子请求在圣诞节早晨去教堂忏悔并领受圣餐。丈夫追问她能犯下什么罪，随后坚持让她去他们的本堂小教堂，只向那里的助理神父或他指定的神父忏悔。她多少猜到了他的用意，但还是答应了。

商人先她一步到了小教堂，与助理神父安排妥当，穿上一件长袍和一顶带大翻边的兜帽。他把小石子含在嘴里，改变声音以掩饰身份。妻子一见他走近，便认出了他，尽管他戴着兜帽，声音也变了。她假装不认识他，说出了他一心想听到的忏悔——她说自己爱上一名神父，那神父每晚都来与她同寝。

乔装的丈夫问她，既然她也与丈夫同床，神父怎么可能做到这一点，她便编造了一套超自然的说法。她声称，那神父能打开所有上了锁的门，还能念出让丈夫睡着的话。她说自己爱那神父至深，不愿停止与他相见。丈夫急于探听更多，便继续这场假忏悔，既没有暴露身份，也没有离开。

他表示会为她祈祷，还会派一个小侍童去问祈祷是否见效。妻子提醒他别派人到她家去——她说，丈夫嫉妒心太重，会怀疑传信人行为不轨。乔装的商人保证她无须害怕丈夫。妻子离开去望弥撒时，他相信自己已经得知有一个夜间来访者，还答应建立一条渠道，好让自己监视她。

门前的守候

从教堂回来后，妻子从丈夫的神情看出这次遭遇惹恼了他，尽管他极力掩饰自己的所作所为。他告诉她，自己要在外面吃晚饭并过夜，还吩咐她锁上街门、中层楼梯的门和卧室门。她却通过墙上熟悉的开口向菲利波传递信号，告诉他事情经过。她料到丈夫会盯着入口，便让菲利波想办法从屋顶进来。

那天夜里，商人带上武器，躲在靠近街门的一间底层房间里。妻子把门都锁上，包括中层楼梯的门，使他无法上楼；菲利波则从自己那边的一条隐蔽通道来到她身边。他们相拥而眠，直到天亮；之后菲利波返回自己的住处。与此同时，商人在街门旁等候他以为必定会来的神父。他几乎整夜守在那里，挨冻又没吃晚饭，最后放弃等候，在底层房间里睡着了。

第三时辰左右，他醒来，发现街门开着，便假装刚从别处回来，然后上楼。不久之后，他派一个男孩去找妻子，假装那男孩是神父的侍童，询问神父是否又来过。她回答说没有。商人继续夜夜守候，妻子则继续与菲利波相会。这个骗局之所以得逞，是因为丈夫自己编造的故事把他的注意力引向了门口和虚构的神父，而不是情人真正进屋的路线。

识破与反转

最后，商人气愤地追问妻子对神父说了什么。她起初拒绝，说泄露忏悔内容既不公正也不合规矩。他威胁她，逼她说出神父是谁。于是她解释了他未能领会的笑话——她一见便认出了神父就是自己的丈夫。这番忏悔是说给他听的，并非她在不知情时向他告解。

她的解释把假忏悔的每个细节都反过来指向策划者。与她同寝的神父就是丈夫本人；那个似乎无法阻挡来访者的门，是丈夫自己打开的门；所谓夜夜来访，就是他自己每晚与她同寝。甚至小侍童送来的消息也有明白的含义——丈夫不在她身边的夜晚，她便告诉传信人，神父没有来过。丈夫把妻子那番直白而一语双关的话，误当成了有个超自然情敌的证据。

商人明白自己成了傻瓜。他没有惩罚妻子，反而把她看作贞洁而谨慎的人，并迅速抛弃了自己先前的猜忌。最后的反转不仅滑稽，也改变了现实处境——妻子不再需要从屋顶的暗道把菲利波带进来。她让他从门进来，继续与他幽会。这场原本意在揭穿她的忏悔，最终成了她摆脱监视的工具；而丈夫自己的伪装和猜疑，反倒使他比从前更无法控制她。